Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mama Lova, исполнителя - Kheops. Дата выпуска: 12.11.1997
Язык песни: Французский
Mama Lova(оригинал) |
| Dis-moi combien de femmes es-tu sûr d’aimer toute ta vie |
| Ou sur la tête de qui les frères te jurent tous qu’ils ont raison? |
| Souvent beaucoup de mômes à élever seule |
| Fidèle au poste, pour ses gosses peut même faire l’aumône |
| Tu peux bien zouker, être plein de flouze |
| Bête ou même fou, jouer les beaux |
| Mais qui t’a le plus roué de coups? |
| Dans le but de faire quelqu’un de bien, unique |
| Qu’un inconnu évite de dire: «Celui-là on l’nique» |
| Elle m’a appris certaines choses de la vie |
| La rue, l’reste, ne pas se presser, taffer |
| Ne jamais se laisser test, trop difficile d'être paumé |
| Ici bossait un fils en taule que l’système s’efforce à gommer |
| À tous les lascars, pauvres et riches, dédicace |
| Une bise sur les joues de maman |
| C’est pour toutes les mères de scarlas |
| Où que ce soit, de Ouagadougou au fin fond du Pérou |
| Pour toutes les mères de foufs |
| Où que ce soit, de Ouagadougou au fin fond du Pérou |
| Pour toutes les mères de scarlas |
| Où qu’ce soit de Ouagadougou au fin fond du Pérou |
| Autant de love à tous les gosses |
| Assise sur son trône, je pose une couronne de roses sur son dôme |
| Grandir sans père, c’est dur, même si la mère persévère |
| Ça sert, mais pas à trouver ses repères, c’est sûr |
| Perdre sa mère c’est pire, demande à Pit' je t’assure |
| T’as pas saisi, enlève la mer de la Côte d’Azur |
| Je dis qu’faut profiter de sa présence tant qu’elle est là |
| Plutôt que, tard, se rattraper en larmes sur l’absence |
| C’est pas facile à dire, l’amour est à ce prix là |
| Car rien n’est éternelle, la vie te l’a appris, hélas |
| Les ex-hobbies, les sexes phobies |
| Faut dire que ça inquiète la Mama, donc j’ai cessé |
| Car même le dernier des meurtriers a sa mère pour pleurer |
| Crier son affection, sans question |
| Faut qu’ce soir tu ranges ton gun, laisse ton shit |
| Range les dangers, les risques |
| Car avant d'être un scarla t’es son fils |
| C’est pour toutes les mères de scarlas |
| Où que ce soit, de Ouagadougou au fin fond du Pérou |
| Pour toutes les mères de foufs |
| Où que ce soit, de Ouagadougou au fin fond du Pérou |
| Pour toutes les mères de scarlas |
| Où qu’ce soit de Ouagadougou au fin fond du Pérou |
| Autant de love à tous les gosses |
| Assise sur son trône, je pose une couronne de roses sur son dôme |
| Mon teint un cigare Montecristo, esprit ténébreux |
| Triste esprit halogène, au micro, j’ai la rime lacrymogène |
| Aimer sa mère plus que chaque choses au monde |
| Pose le père à gauche, dans onze dossiers sur douze, pour cause, il est las. |
| T’es l’vaurien, t’a dit «mon gars» si tu réussis: |
| Oh la la, tu redeviens son fiston, son fils |
| Et puisqu’on y est, dis aussi que t’as donné le sein |
| Vas-y mets le son, ai-je tort lors de mes speechs? |
| Mes compliments si t’en as deux, moi j’en ai qu’une maman |
| Je lui fais ses courses quand elle veut même si ça me saoule par moment |
| «Je serai là, t’aimerai jusqu'à la fin de ma vie» |
| Y a que ta copine pour te dire des choses si stupides |
| Fillette, ose te dire plus fidèle que ma mère |
| Sur ma vie, je vais te faire couper tes mèches «Pony» |
| Pose ta main sur ton poumon puis ton cœur: toum-toum, toum-toum |
| Ça marche? |
| Tout te prouve qu’elle vit encore |
| C’est pour toutes les mères de scarlas |
| Où que ce soit, de Ouagadougou au fin fond du Pérou |
| Pour toutes les mères de foufs |
| Où que ce soit, de Ouagadougou au fin fond du Pérou |
| Pour toutes les mères de scarlas |
| Où qu’ce soit de Ouagadougou au fin fond du Pérou |
| Autant de love à tous les gosses |
| Assise sur son trône, je pose une couronne de roses sur son dôme |
Мама Лова(перевод) |
| Скажи мне, сколько женщин ты точно любишь всю свою жизнь? |
| Или на чьей голове все братья клянутся тебе, что они правы? |
| Часто много детей, чтобы поднять в одиночку |
| Верен своему посту, для своих детей может даже подать милостыню |
| Вы можете хорошо зоукер, быть полным суеты |
| Глупый или даже сумасшедший, играй красиво |
| Но кто бил тебя больше всех? |
| Для того, чтобы сделать кого-то хорошим, уникальным |
| Пусть незнакомец не говорит: «Мы трахаем этого» |
| Она научила меня некоторым вещам в жизни |
| Улица, остальное, не спеши, работай |
| Никогда не проверяйтесь, слишком сложно, чтобы быть невежественным |
| Здесь работал сын в тюрьме, которую система пытается стереть |
| Всем головорезам, бедным и богатым, кричите |
| Поцелуй в щеки мамы |
| Это для всех скарласных матерей |
| Где бы он ни был, от Уагадугу до глубин Перу |
| Для всех ублюдков |
| Где бы он ни был, от Уагадугу до глубин Перу |
| Для всех скарласных матерей |
| Везде от Уагадугу до глубин Перу |
| Столько любви ко всем детям |
| Сидя на ее троне, я возлагаю венок из роз на ее купол |
| Расти без отца тяжело, даже если мать настойчива |
| Полезно, но не сориентироваться, это точно |
| Потерять мать хуже, спроси у Пита, уверяю тебя |
| Ты не понял, убери море с Лазурного Берега |
| Я говорю, воспользуйся ее присутствием, пока она там |
| Вместо того, чтобы, поздно, догонять слезы из-за отсутствия |
| Нелегко сказать, любовь такой ценой |
| Потому что нет ничего вечного, жизнь научила тебя этому, увы. |
| Бывшие увлечения, гендерные фобии |
| Должен сказать, что это беспокоит маму, поэтому я остановился |
| Потому что даже последний убийца должен оплакивать свою мать |
| Кричите о своей привязанности, без вопросов |
| Сегодня ты должен убрать свой пистолет, оставить свою травку |
| Организуйте опасности, риски |
| Потому что до того, как стать скарлой, ты его сын |
| Это для всех скарласных матерей |
| Где бы он ни был, от Уагадугу до глубин Перу |
| Для всех ублюдков |
| Где бы он ни был, от Уагадугу до глубин Перу |
| Для всех скарласных матерей |
| Везде от Уагадугу до глубин Перу |
| Столько любви ко всем детям |
| Сидя на ее троне, я возлагаю венок из роз на ее купол |
| Мой цвет лица сигара Монтекристо, темный дух |
| Грустный галогенный дух, на микрофоне, у меня есть рифма слезоточивого газа |
| Люби свою маму больше всего на свете |
| Ставьте отца слева, в одиннадцати файлах из двенадцати, зря, он устал. |
| Ты негодяй, сказал тебе "мальчик", если у тебя получится: |
| О-ла-ла, ты снова станешь ее сыном, ее сыном |
| И пока мы на этом, также скажите, что вы дали грудь |
| Давай, включай, я ошибаюсь в своих речах? |
| Мои комплименты, если у вас их двое, у меня только одна мама |
| Я делаю ей покупки, когда она хочет, даже если иногда я пьянею от этого. |
| «Я буду рядом, буду любить тебя до конца жизни» |
| Только твоя девушка говорит тебе такие глупости |
| Девушка, смейте называть себя более верной, чем моя мать |
| В моей жизни я заставлю тебя подстричься "Пони" |
| Положите руку на легкое, затем на сердце: тук-тук |
| Это работает? |
| Все доказывает тебе, что она все еще жива |
| Это для всех скарласных матерей |
| Где бы он ни был, от Уагадугу до глубин Перу |
| Для всех ублюдков |
| Где бы он ни был, от Уагадугу до глубин Перу |
| Для всех скарласных матерей |
| Везде от Уагадугу до глубин Перу |
| Столько любви ко всем детям |
| Сидя на ее троне, я возлагаю венок из роз на ее купол |