Перевод текста песни Véridique - Oxmo Puccino

Véridique - Oxmo Puccino
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Véridique , исполнителя -Oxmo Puccino
Песня из альбома: L'arme de paix
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:22.03.2009
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Derrière Les Planches sous licence exclusive AllPoints

Выберите на какой язык перевести:

Véridique (оригинал)Правдивый (перевод)
Tu sauras jamais à quoi je pense Ты никогда не узнаешь, о чем я думаю
T’as pas encore décidé je suis déjà aux conséquences Ты еще не решил, я уже в последствиях
Ma tête dans la molécule harmonique, j'écris lorsque les mots s’y percutent. Моя голова в гармонической молекуле, я пишу, когда слова сталкиваются там.
Infini est mon aperçu, étrange mélange de douceur, quelque chose d’herculesque Бесконечен мой взгляд, странная смесь сладости, что-то геркулесово
Ox du prestige au burlesque, je gère avec ce que la vie me suggère Бык от престижа до бурлеска, я справляюсь с тем, что мне подсказывает жизнь
Si tu ne pleures pas depuis hier, c’est qu’on ne vit qu'à travers les proches Если ты со вчерашнего дня не плакал, значит, мы живем только за счет родных
et leurs prières и их молитвы
Si je me presse pour créer ce poème, aurais-je le temps d’en faire un deuxième? Если я поспешу сочинить это стихотворение, успею ли я написать второе?
Véridique Правдивый
Véridique Правдивый
J’ai la potion le plan, mais ta notion du temps n’est pas assez importante, У меня есть план зелья, но твое чувство времени недостаточно важно,
rien que tu te plains rien ne te plait ничего, на что ты жалуешься, ничего тебе не нравится
Un pote qui s’en fout quand tu t’inquiètes? Приятель, которому все равно, когда ты беспокоишься?
Est-ce ton pote?Это твой приятель?
j’en doute: pense à ton assiette Сомневаюсь: подумай о своей тарелке
Triste verdict, deux milles ans sont passés, tout pour le capital Печальный приговор, две тысячи лет прошло, все для капитала
De plus en plus riche et c’est le règne animal Становится богаче, и это царство животных
Maudite intelligence que l’on manie mal Проклятый интеллект, с которым мы плохо справляемся
Malédiction Проклинать
Véridique Правдивый
Véridique Правдивый
Véridique Правдивый
T’as plus rien à donner, tant que t’as pas pardonné Тебе больше нечего дать, пока ты не простил
Je gamberge debout sur mon balcon, je me fous de ton balconnet Я стою на своем балконе, мне плевать на твой балкон
Les souvenirs une enclume, plus d’encre dans le bâtonnet plume Воспоминания как наковальня, больше нет чернил в гусиной ручке
Le regard brumeux vise prudemment Туманный взор тщательно целится
Souffrir, percer le secret de l’endurance Страдай, открой секрет стойкости
Laisse-moi kiffer ce pochon de weed Позволь мне полюбить этот мешок с травкой
On a des potes qui ont pris perpétuité У нас есть кореши, которые забрали жизнь
Si la peine est une épée, prends cette parole comme un étui Если боль - это меч, возьми это слово как кобуру
C’est véridiqueЭто верно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: