Перевод текста песни Letting a Good One Go - Kevin Devine

Letting a Good One Go (оригинал)

I think I thought so much about losing you
That I never really had you
You spend so much time
You spend so much time
When you think you’ve got all the time in the world
And I turned you into
A conversation piece
And the things you take for granted
Turn out to be the things that you need
I’m timing my breathe against the back beat of your footsteps
As we walk along cobble stone streets
Arms at are sides to live with
Eyes on the ground
Counting down to when we can talk out loud
Move on
Steady now
Move on
Move on
Move on
You’re letting a good one go
You’re letting a good one go
You’re letting a good one go
You’re letting a good one go

Отпустить Хорошего Человека (перевод)

Думаю, я так много думал о том, чтобы потерять тебя
Что у меня никогда не было тебя
Вы проводите так много времени
Вы проводите так много времени
Когда ты думаешь, что у тебя есть все время мира
И я превратил тебя в
Часть разговора
И то, что вы считаете само собой разумеющимся
Окажитесь теми вещами, которые вам нужны
Я синхронизирую свое дыхание с задним ритмом твоих шагов
Когда мы идем по мощеным улицам
Оружие - это сторона, с которой можно жить
Глаза на земле
Обратный отсчет до того момента, когда мы сможем говорить вслух
Двигаться дальше
Устойчивый сейчас
Двигаться дальше
Двигаться дальше
Двигаться дальше
Вы упускаете хороший шанс
Вы упускаете хороший шанс
Вы упускаете хороший шанс
Вы упускаете хороший шанс