Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freddie Gray Blues, исполнителя - Kevin Devine. Дата выпуска: 20.10.2016
Язык песни: Английский
Freddie Gray Blues(оригинал) |
| I’m talking Freddie Gray blues |
| I’m talking what happened to you |
| You were just 25 |
| When they ended your life |
| When «to serve & protect» |
| Meant break your leg, snap your neck |
| Meant to kill you, to sever your spine |
| No matter what, there’s no good reason why |
| When I’m talking these killer cop blues |
| I’m kinda talking my family to you |
| See, my dad was a cop |
| And his dad was a cop |
| And my uncles were cops |
| And my cousins were cops |
| I’m partly here because of cops |
| And I love all those cops |
| And I know not every cop |
| Is a racist, murdering cop |
| But this is bigger than the people I love |
| The system’s broken |
| Not breaking |
| It’s done |
| I’m talking white privilege blues |
| I’m talking confession to you |
| I don’t know what it’s like |
| To be afraid all my life |
| Looking over my shoulder |
| Behind each officer, a coroner |
| Entrenched inequality |
| No access, no empathy |
| Crushed in stacked decks |
| Institutions & death |
| This is not my reality |
| I’m afforded the luxury |
| Of shaking my head |
| I shut the screen, go to bed |
| I can turn off what you never can |
| And watch it happen again and again (and again and again and again and again, |
| and again) |
| I’m talking Freddie Gray blues |
| I’m talking Freddie Gray blues |
Фредди Грей Блюз(перевод) |
| Я говорю о блюзе Фредди Грея |
| Я говорю о том, что с тобой случилось |
| Тебе было всего 25 |
| Когда они закончили твою жизнь |
| Когда «служить и защищать» |
| Имелось в виду сломать ногу, сломать шею |
| Предназначен для того, чтобы убить вас, чтобы разорвать ваш позвоночник |
| Несмотря ни на что, нет веской причины, почему |
| Когда я говорю об этом убийственном полицейском блюзе |
| Я как бы разговариваю с вами о своей семье |
| Видишь ли, мой папа был полицейским |
| А его отец был полицейским |
| И мои дяди были полицейскими |
| И мои кузены были копами |
| Я здесь частично из-за копов |
| И я люблю всех этих полицейских |
| И я знаю не каждого полицейского |
| Расист, полицейский-убийца |
| Но это больше, чем люди, которых я люблю |
| Система сломана |
| Не ломается |
| Готово |
| Я говорю о блюзе белых привилегий |
| Я говорю тебе признание |
| Я не знаю, на что это похоже |
| Бояться всю жизнь |
| Глядя через плечо |
| За каждым офицером стоит коронер. |
| Укоренившееся неравенство |
| Нет доступа, нет сочувствия |
| Раздавлены в сложенных колодах |
| Учреждения и смерть |
| Это не моя реальность |
| Мне предоставлена роскошь |
| Покачивая головой |
| Я закрываю экран, иди спать |
| Я могу отключить то, что ты никогда не сможешь |
| И смотреть, как это происходит снова и снова (и снова, и снова, и снова, и снова, |
| и снова) |
| Я говорю о блюзе Фредди Грея |
| Я говорю о блюзе Фредди Грея |