Перевод текста песни The Something Opal - Kayo Dot

The Something Opal (оригинал)

Face at the window of the shop neglected
Squints down on the people
Spider crack along the pane
Along the cheek (not so deep)
And eyes that dart from coin to pocket
Curse the wallet
Junk antiques and blatant forgeries
He weighed and lost his soul to Mammon
Sold his soul for a costume synthetic
He found a map on scroll today
Tucked away in a crate of books
Charlatan and spider web
But this was different, this was Something
Opal glinting between the piles
A chart of uncharted in the seasons rolling
And a network to an X following
Winter skeleton fingers creep
Out across to grasp his coat of lies
Stride with overconfidence
He stepped onto the cobbles
Find him an airship and a crew
Bait them
Pay them with a strongbox promise
Follow Opal to the hoard
And kill them all out on the raging Q’Sh

The Something Opal (перевод)

Лицо у окна магазина заброшенное
Смотрит на людей
Паучья трещина вдоль стекла
Вдоль щеки (не так глубоко)
И глаза, которые бегают от монеты к карману
Проклятие кошелька
Старинный хлам и откровенные подделки
Он взвесил и отдал свою душу маммоне
Продал свою душу за синтетический костюм
Сегодня он нашел карту в прокрутке
Спрятан в ящике с книгами
Шарлатан и паутина
Но это было другое, это было Что-то
Опал сверкает между кучами
График неизведанных сезонов
И сеть X после
Пальцы зимнего скелета ползут
Поперек, чтобы схватить его пальто лжи
Шаг с самоуверенностью
Он ступил на булыжники
Найдите ему дирижабль и экипаж
Приманка их
Заплатите им надежным обещанием
Следуйте за Опал к кладу
И убей их всех на бушующем Q’Sh