Перевод текста песни Get Out of the Tower - Kayo Dot

Get Out of the Tower (оригинал)

Monstruous spire spears the purple
Mote of Dust breaches tarnished portal
Far below of its own free will and accord
It isn’t everyday that a god dies
Or every age that a mortal tries
To reach the terrace
Immortal
World crawls around its axis
An endless search for a perfect season
Over the apogee of suffering
And into the watchful eyes of fallen angels
Watching from their holy places
Blessed art they
Amongst the brethren
Hero of the hallowed
Minstrel plays the weakness of mankind
Upon bone horn
And skin stretched over drum
A half helm fountain
Of wildflowers
A banner:
Cellar of salt over black field
Impotent in the breathless air
Suicidal stillness
Mote of Dust
Flies from portal in terror
It was never meant to be
Ever
Meant to be

Get Out of the Tower (перевод)

Чудовищный шпиль пронзает пурпур
Частица пыли пробивает потускневший портал
Далеко внизу по собственной воле и согласию
Не каждый день умирает бог
Или каждый возраст, который пытается смертный
Чтобы добраться до террасы
Бессмертный
Мир ползет вокруг своей оси
Бесконечный поиск идеального сезона
Над апогеем страданий
И в бдительные глаза падших ангелов
Наблюдая со своих святых мест
Благословенное искусство они
Среди братьев
Герой священного
Менестрель играет слабость человечества
На костяном роге
И кожа натянута на барабан
Полушлемный фонтан
полевых цветов
Баннер:
Погреб соли над черным полем
Бессильный в бездыханном воздухе
Суицидальная тишина
Пыль
Вылетает из портала в ужасе
Это никогда не должно было быть
Всегда
Суждено быть