Перевод текста песни _ on Limpid Form - Kayo Dot

_ on Limpid Form (оригинал)

In a host of unbarred waterways
A man baring scrolls
These are faces I’ve seen
Written in to sympathy
Kingly ships in ecstasy
That fill’d their sails with delight
I printed out the fountainhead
Received to me in languid keys
A knowledge subtle drawn
With sunlight faring well the matchless seas!
And up through the ductwork feels a bloody door
Mine if I remain, but horror
Remain, yes, where body binds the body
And awake is a lonely room away
Maybe a soundless rapture that dissolves the form
And pulsars deep in mourning (the portrait of the music to the poet) I

_ на Прозрачной Форме (перевод)

Во множестве незапрещенных водных путей
Мужчина, обнажающий свитки
Это лица, которые я видел
Написано в сочувствие
Королевские корабли в экстазе
Это наполнило их паруса восторгом
Я распечатал источник
Получил меня в томных ключах
Тонкое знание
С солнечным светом поживают несравненные моря!
И через воздуховод чувствуется кровавая дверь
Мое, если я останусь, но ужас
Оставайся, да, где тело связывает тело
И проснулся в одинокой комнате
Может быть, беззвучный восторг, растворяющий форму
И пульсары в глубокой печали (музыкальный портрет поэта) Я