Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wahnsinn, исполнителя - KAYEF. Дата выпуска: 02.04.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Немецкий
Wahnsinn(оригинал) | Безумие(перевод на русский) |
| Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe | Да, ты выносишь мне мозг каждый день, детка! |
| All die Nächte, die du mich wachhältst | Ночами, когда ты не даёшь мне уснуть. |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn | И, детка, ты сводишь меня с ума. |
| Das hier ist Wahnsinn | Это безумие. |
| Denn du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe | Ведь ты выносишь мне мозг каждый день, детка! |
| Fühl' mich, als würd' ich von dir abhäng'n | Такое чувство, что я от тебя завишу. |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn | И, детка, ты сводишь меня с ума. |
| Das hier ist Wahnsinn | Это безумие. |
| - | - |
| Yeah! Wenn wir streiten, | Да! Когда мы ссоримся, |
| Fliegen Fetzen, keine Kissenschlacht | Летят клочья, но это не бой подушками. |
| Aber brauch' ich dich am meisten, | Но больше всего ты нужна мне, |
| Bist du nicht mehr da | Когда тебя нет рядом. |
| Wie oft du mir das Gegenteil versichert hast, | Как часто ты меня в обратном уверяла, |
| Nur um jedes Mal zu geh'n, | Только чтобы каждый раз уходить, |
| Wenn es dir nicht mehr passt | Когда это тебя больше не устраивает. |
| Ich hasse deinen Duft, denn er ist überall | Я ненавижу твой аромат, ведь он везде. |
| Dior liegt in der Luft, wenn unsre Türen knall'n | Dior витает в воздухе, когда мы хлопаем дверями. |
| Und dann sagst du mir, | А потом ты говоришь мне, |
| Dass das hier für immer bleibt | Что это навсегда. |
| Fühlt sich an, | Такое чувство, |
| Als würd' ich tanzen auf dem dünnsten Eis | Что я танцую на самом тонком льду. |
| - | - |
| Ich muss mir sagen, dass ich nicht verrückt bin | Приходится говорить себе, что я не сумасшедший. |
| Denn Baby, deine Aura, sie macht süchtig | Ведь, детка, твоя аура вызывает зависимость. |
| Ich hoffe nur, das hier macht dich glücklich | Я надеюсь, что это делает тебя счастливой. |
| - | - |
| Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe | Да, ты выносишь мне мозг каждый день, детка! |
| All die Nächte, die du mich wachhältst | Ночами, когда ты не даёшь мне уснуть. |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn | И, детка, ты сводишь меня с ума. |
| Das hier ist Wahnsinn | Это безумие. |
| Denn du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe | Ведь ты выносишь мне мозг каждый день, детка! |
| Fühl' mich, als würd' ich von dir abhäng'n | Такое чувство, что я от тебя завишу. |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn | И, детка, ты сводишь меня с ума. |
| Das hier ist Wahnsinn | Это безумие. |
| - | - |
| Fühl' mich so, als wär' ich ohne dich | Такое чувство, что я без тебя |
| Schon gar nix mehr wert | Совсем ничего не стою. |
| Du brauchst nur mit dem Finger schnipsen | Тебе достаточно щёлкнуть пальцами, |
| Und brichst dabei mein Herz | И ты разобьёшь мне сердце. |
| Was geht ab? Ich komm' nicht klar darauf, | Что происходит? Я не понимаю, |
| Was du mit mir machst | Что ты со мной делаешь. |
| Amor schießt mit seinen Pfeilen, | Амур стреляет своими стрелами, |
| Aber du wehrst sie ab | Но ты отражаешь их. |
| Ich weiß nicht, was du denkst, | Я не знаю, о чём ты думаешь, |
| Doch denk', du denkst nur manchmal an mich | Но думаю, ты думаешь иногда обо мне. |
| Sag mir, wann sagst du mir endlich, | Скажи мне, когда же ты скажешь мне, |
| Dass ich der Mann für dich bin? | Что я подхожу тебе? |
| Du spielst das Game, | Ты играешь в игру так, |
| Als ob du es erfunden hast | Как если бы ты её придумала. |
| Ich hoffe, dir gefällt, | Я надеюсь, тебе нравится, |
| Dass ich im Dunkeln tapp' | Что я бреду ощупью в темноте. |
| - | - |
| Ich muss mir sagen, dass ich nicht verrückt bin | Приходится говорить себе, что я не сумасшедший. |
| Denn Baby, deine Aura, sie macht süchtig | Ведь, детка, твоя аура вызывает зависимость. |
| Ich hoffe nur, das hier macht dich glücklich | Я надеюсь, что это делает тебя счастливой. |
| - | - |
| Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe | Да, ты выносишь мне мозг каждый день, детка! |
| All die Nächte, die du mich wachhältst | Ночами, когда ты не даёшь мне уснуть. |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn | И, детка, ты сводишь меня с ума. |
| Das hier ist Wahnsinn | Это безумие. |
| Denn du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe | Ведь ты выносишь мне мозг каждый день, детка! |
| Fühl' mich, als würd' ich von dir abhäng'n | Такое чувство, что я от тебя завишу. |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn | И, детка, ты сводишь меня с ума. |
| Das hier ist Wahnsinn | Это безумие. |
| - | - |
| Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe | Да, ты выносишь мне мозг каждый день, детка! |
| All die Nächte, die du mich wachhältst | Ночами, когда ты не даёшь мне уснуть. |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn | И, детка, ты сводишь меня с ума. |
| Das hier ist Wahnsinn | Это безумие. |
| Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe | Да, ты выносишь мне мозг каждый день, детка! |
Wahnsinn(оригинал) |
| Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe |
| All die Nächte, die du mich wachhältst |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn |
| Das hier ist Wahnsinn |
| Denn du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe |
| Fühl' mich, als würd ich von dir abhäng'n |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn |
| Das hier ist Wahnsinn |
| Yeah! |
| Wenn wir streiten, fliegen Fetzen, keine Kissenschlacht |
| Aber brauch' ich dich am meisten, bist du nicht mehr da |
| Wie oft du mir das Gegenteil versichert hast |
| Nur um jedes Mal zu geh’n, wenn es dir nicht mehr passt |
| Ich hasse deinen Duft, denn er ist überall |
| Dior liegt in der Luft, wenn unsre Türen knall’n |
| Und dann sagst du mir, dass das hier für immer bleibt (Ja) |
| Fühlt sich an, als würd ich tanzen auf dem dünnsten Eis |
| Ich muss mir sagen, dass ich nicht verrückt bin |
| Denn Baby, deine Aura, sie macht süchtig |
| Ich hoffe nur, das hier macht dich glücklich |
| Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe |
| All die Nächte, die du mich wachhältst (Ja) |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn (Ja) |
| Das hier ist Wahnsinn (Ja) |
| Denn du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe |
| Fühl' mich, als würd ich von dir abhäng'n (Ja) |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn (Oh-oh) |
| Das hier ist Wahnsinn (Oh-oh) |
| Fühl' mich so, als wär ich ohne dich schon gar nix mehr wert |
| Du brauchst nur mit dem Finger schnipsen und brichst dabei mein Herz |
| Was geht ab? |
| Ich komm' nicht klar darauf, was du mit mir machst |
| Amor schießt mit seinen Pfeilen, aber du wehrst sie ab |
| Ich weiß nicht, was du denkst, doch denk', du denkst nur manchmal an mich |
| Sag mir, wann sagst du mir endlich, dass ich der Mann für dich bin, heh? |
| Du spielst das Game, als ob du es erfunden hast |
| Ich hoffe, dir gefällt, dass ich im Dunkeln tapp' (Ja) |
| Ich muss mir sagen, dass ich nicht verrückt bin |
| Denn Baby, deine Aura, sie macht süchtig |
| Ich hoffe nur, das hier macht dich glücklich |
| Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe |
| All die Nächte, die du mich wachhältst |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn (Ja) |
| Das hier ist Wahnsinn |
| Denn du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe |
| Fühl' mich, als würd ich von dir abhäng'n |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn (Oh-oh) |
| Das hier ist Wahnsinn (Oh-oh) |
| Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe |
| All die Nächte, die du mich wachhältst |
| Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn |
| Das hier ist Wahnsinn |
| Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe |
Безумие(перевод) |
| Да, ты трахаешь мою голову каждый день, детка |
| Все ночи, когда ты не давал мне спать |
| И, детка, ты сводишь меня с ума |
| Это безумие |
| Потому что ты трахаешь мою голову каждый день, детка. |
| Я чувствую, что завишу от тебя |
| И, детка, ты сводишь меня с ума |
| Это безумие |
| Ага! |
| Когда мы спорим, летят клочья, а не бой подушками |
| Но когда ты мне нужен больше всего, тебя уже нет |
| Сколько раз ты уверял меня в обратном |
| Просто уходить каждый раз, когда тебе это больше не нравится |
| Я ненавижу твой запах, потому что он везде |
| Dior в воздухе, когда наши двери хлопают |
| А потом ты говоришь мне, что это будет длиться вечно (да) |
| Такое ощущение, что я танцую на тончайшем льду |
| Я должен сказать себе, что я не сумасшедший |
| Потому что, детка, твоя аура вызывает привыкание. |
| Я просто надеюсь, что это сделает тебя счастливым |
| Да, ты трахаешь мою голову каждый день, детка |
| Все ночи, когда ты не давал мне спать (Да) |
| И, детка, ты сводишь меня с ума (Да) |
| Это безумие (Да) |
| Потому что ты трахаешь мою голову каждый день, детка. |
| Чувствую, что я завишу от тебя (да) |
| И, детка, ты сводишь меня с ума (о-о) |
| Это безумие (о-о) |
| Я чувствую, что ничего не стою без тебя |
| Все, что вам нужно сделать, это щелкнуть пальцами, и вы разобьете мне сердце |
| Что происходит? |
| Я не могу понять, что ты делаешь со мной |
| Купидон пускает свои стрелы, но ты их блокируешь |
| Я не знаю, о чем ты думаешь, но подумай, ты думаешь обо мне только иногда |
| Скажи мне, когда ты собираешься сказать мне, что я твой мужчина, а? |
| Вы играете в игру, как будто вы ее изобрели |
| Надеюсь, тебе нравится, что я блуждаю в темноте (да) |
| Я должен сказать себе, что я не сумасшедший |
| Потому что, детка, твоя аура вызывает привыкание. |
| Я просто надеюсь, что это сделает тебя счастливым |
| Да, ты трахаешь мою голову каждый день, детка |
| Все ночи, когда ты не давал мне спать |
| И, детка, ты сводишь меня с ума (Да) |
| Это безумие |
| Потому что ты трахаешь мою голову каждый день, детка. |
| Я чувствую, что завишу от тебя |
| И, детка, ты сводишь меня с ума (о-о) |
| Это безумие (о-о) |
| Да, ты трахаешь мою голову каждый день, детка |
| Все ночи, когда ты не давал мне спать |
| И, детка, ты сводишь меня с ума |
| Это безумие |
| Да, ты трахаешь мою голову каждый день, детка |