Перевод текста песни Egal wie spät - KAYEF

Egal wie spät (оригинал)

Es ist scheißegal wie spät es ist
Denn wenn du meinst die Welt ist gegen dich
Komm ich vorbei, wie weit der Weg auch ist
Will dass du weißt, du bist nicht allein
Brauchst du wen zum Reden, ganz egal wie spät
Ganz egal was das Problem ist, du kannst auf mich zählen
Also mach dir mal kein Kopf, ich bin dein 911
Geh um drei Uhr nachts noch an mein iPhone ran
Und wenn du mich brauchst, ja, dann komm ich vorbei
Muss nichts besonderes sein
Steig in den Wagen und ich bin gleich da, ist gar nicht so weit
Wenn du willst, bleib ich bis morgen früh
Oder noch länger, wenn dir das noch nicht genügt, ey
Wenn dir wiedermal der Kopf platzt und du
Denkst über vieles viel zu oft nach, bin ich da
Wenn du dir wiedermal 'nen Kopf machst
Dann sag Bescheid
Ey, ich komm vorbei
Und es ist scheißegal wie spät es ist
Denn wenn du meinst die Welt ist gegen dich
Komm ich vorbei, wie weit der Weg auch ist
Damit du weißt, du bist nicht allein
Auch wenn es grad nicht klappt, so wie gedacht
Ich bin am Start und fahr zu dir heut Nacht
Ist mir egal, für dich sag ich die Termine ab
Damit du weißt, du bist nicht allein, ey
Seh die Sonne aufgehen, wenn ich bei dir auftauch
Hol dich von der Couch und wir laufen Richtung Downtown
Hin zu unserem Platz
Die ganze Welt hält an
Du fängst an zu reden, dir geht’s irgendwie seltsam
Und ich sag: Wenn dir wiedermal der Kopf platzt und du
Denkst über vieles viel zu oft nach, bin ich da
Ey, wenn du dir wieder 'nen Kopf machst
Sag halt Bescheid
Und ich komm vorbei
Und es ist scheißegal wie spät es ist
Denn wenn du meinst die Welt ist gegen dich
Komm ich vorbei, wie weit der Weg auch ist
Ich will, dass du weißt, du bist nicht allein
Auch wenn es grad nicht klappt, so wie gedacht
Ich bin am Start und fahr zu dir heut Nacht
Ist mir egal, für dich sag ich die Termine ab
Damit du weißt, du bist nicht allein, ey
Und es ist scheißegal wie spät es ist
Denn wenn du meinst die Welt ist gegen dich
Komm ich vorbei, wie weit der Weg auch ist
Damit du weißt, du bist nicht allein
Auch wenn es grad nicht klappt, so wie gedacht
Ich bin am Start und fahr zu dir heut Nacht
Ist mir egal, für dich sag ich die Termine ab
Damit du weißt, du bist nicht allein, ey
Nicht allein (Nicht allein)
Oh oh, bist nicht allein
Oh oh

Независимо от того, как поздно (перевод)

Это не дает дерьмо, который час
Потому что, если вы думаете, что мир против вас
Я пойду, как бы далек ни был путь
Хочет, чтобы вы знали, что вы не одиноки
Вам нужен кто-то, чтобы поговорить, независимо от того, в какое время
Неважно, в чем проблема, ты можешь рассчитывать на меня.
Так что не волнуйся, я твой 911
Подойди к моему айфону в три часа ночи
И если я тебе понадоблюсь, да, я приду
Не должно быть ничего особенного
Садись в машину, я сейчас приду, это не так далеко
Если хочешь, я останусь до завтрашнего утра
Или даже дольше, если тебе этого мало, ey
Если твоя голова снова лопнет, и ты
Если ты слишком часто думаешь о многих вещах, я буду рядом
Когда ты снова начинаешь думать
Тогда дайте мне знать
Эй, я иду
И плевать, который час
Потому что, если вы думаете, что мир против вас
Я пойду, как бы далек ни был путь
Итак, вы знаете, что вы не одиноки
Даже если это не работает, как планировалось
Я на старте и еду к тебе сегодня вечером
Мне все равно, я отменю встречи для вас
Итак, ты знаешь, что ты не одинок, эй
Увидишь восход солнца, когда я появлюсь у тебя
Встань с дивана и давай прогуляемся по центру
К нам
Весь мир останавливается
Ты начинаешь говорить, ты чувствуешь себя странно
А я говорю: Если у тебя опять лопнет голова и ты
Если ты слишком часто думаешь о многих вещах, я буду рядом
Эй, если ты снова беспокоишься об этом
Просто дай мне знать
И я приду
И плевать, который час
Потому что, если вы думаете, что мир против вас
Я пойду, как бы далек ни был путь
Я хочу, чтобы ты знал, что ты не один
Даже если это не работает, как планировалось
Я на старте и еду к тебе сегодня вечером
Мне все равно, я отменю встречи для вас
Итак, ты знаешь, что ты не одинок, эй
И плевать, который час
Потому что, если вы думаете, что мир против вас
Я пойду, как бы далек ни был путь
Итак, вы знаете, что вы не одиноки
Даже если это не работает, как планировалось
Я на старте и еду к тебе сегодня вечером
Мне все равно, я отменю встречи для вас
Итак, ты знаешь, что ты не одинок, эй
Не один (не один)
О, о, ты не один
ой ой