Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни BETON, исполнителя - KAYEF. Дата выпуска: 20.01.2022
Язык песни: Немецкий
BETON(оригинал) |
| Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| Wir waren oben, aber jetzt merk ich die Schwerkraft |
| Nur Beton da, wo mal irgendwann mein Herz war |
| Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| Und ich dachte, wir wären stärker |
| Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| Nur Beton da, wo mal irgendwann mein Herz war |
| Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| Fühlt sich wie 'n Fehler an |
| Und es tut weh, verdammt |
| Dass ich mir denke, dass du nicht mehr in mein Leben passt |
| Weil du nicht mehr die Gleiche bist, wir beide so verschieden |
| Doch wir teilten so viel mehr als nur die Monatsmiete |
| Von «kein Tag ohne Dopamin» |
| Zu «keine Nacht ohne Rosenkrieg» |
| Bis irgendwas durch die Wohnung fliegt |
| Doch ich weiß, wir waren mal so viel mehr |
| Und jetzt fällt uns zwei die Decke auf den Kopf |
| Ich würde gern was Schönes sagen, doch da kommt nix |
| Langsam frag ich mich, was machen wir hier noch? |
| Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| Wir waren oben, aber jetzt merk ich die Schwerkraft |
| Nur Beton da, wo mal irgendwann mein Herz war |
| Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| Und ich dachte, wir wären stärker |
| Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| Nur Beton da, wo mal irgendwann mein Herz war |
| Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| Matratze aufm Boden warn die Holidays |
| Und ein klappriger Peugeot brachte uns von hier weg |
| Was für 'ne geile Phase, doch sie bleibt eine Phase |
| Wir waren so weit oben, haben vergessen, einzuatmen |
| Wolke Sieben doch die Luft ist weg |
| Warum ist Liebe nur so ungerecht? |
| Wir liegen schweigend rum auf unserm Bett |
| Und ich weiß, wir waren mal so viel mehr |
| Und jetzt fällt uns zwei die Decke auf den Kopf |
| Ich würde gern was Schönes sagen, doch da kommt nix |
| Langsam frag ich mich, was machen wir hier noch? |
| Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| Wir waren oben, aber jetzt merk ich die Schwerkraft |
| Nur Beton da, wo mal irgendwann mein Herz war |
| Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| Und ich dachte, wir wären stärker |
| Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| Nur Beton da, wo mal irgendwann mein Herz war |
| Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| Dachte, das geht nie mehr vorbei |
| So viele Pläne für uns zwei |
| Doch muss verstehen, dass das nicht reicht |
| Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| Wir waren oben, aber jetzt merk ich die Schwerkraft |
| Nur Beton da, wo mal irgendwann mein Herz war |
| Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| Und ich dachte, wir wären stärker |
| Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| Nur Beton da, wo mal irgendwann mein Herz war |
| Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
Бетон(перевод) |
| Ты сказал, что немного больше, чем любишь меня. |
| Мы были на вершине, но теперь я чувствую гравитацию |
| Просто бетон, где раньше было мое сердце |
| Эй, жизнь тяжела, но любовь сложнее |
| И я думал, что мы сильнее |
| Все кончено, но кто скажет это первым? |
| Просто бетон, где раньше было мое сердце |
| Эй, жизнь тяжела, но любовь сложнее |
| Чувствуется ошибка |
| И это больно, черт возьми |
| Что я думаю, что ты больше не вписываешься в мою жизнь |
| Потому что ты уже не тот, мы такие разные |
| Но мы разделили гораздо больше, чем просто ежемесячную арендную плату |
| От «ни дня без дофамина» |
| К «Ни ночи без войны роз» |
| Пока что-то не летает по квартире |
| Но я знаю, что раньше мы были намного больше |
| И теперь потолок падает на нас двоих |
| Я хотел бы сказать что-то приятное, но ничего не приходит |
| Я начинаю спрашивать себя, что мы все еще здесь делаем? |
| Ты сказал, что немного больше, чем любишь меня. |
| Мы были на вершине, но теперь я чувствую гравитацию |
| Просто бетон, где раньше было мое сердце |
| Эй, жизнь тяжела, но любовь сложнее |
| И я думал, что мы сильнее |
| Все кончено, но кто скажет это первым? |
| Просто бетон, где раньше было мое сердце |
| Эй, жизнь тяжела, но любовь сложнее |
| Матрас на полу предупреждает о праздниках |
| И покосившийся Пежо увез нас отсюда |
| Какой замечательный этап, но он остается этапом |
| Мы были так высоко, забыли дышать |
| Облако девять, но воздух ушел |
| Почему любовь так несправедлива? |
| Мы молча лежим на нашей кровати |
| И я знаю, что раньше мы были намного больше |
| И теперь потолок падает на нас двоих |
| Я хотел бы сказать что-то приятное, но ничего не приходит |
| Я начинаю спрашивать себя, что мы все еще здесь делаем? |
| Ты сказал, что немного больше, чем любишь меня. |
| Мы были на вершине, но теперь я чувствую гравитацию |
| Просто бетон, где раньше было мое сердце |
| Эй, жизнь тяжела, но любовь сложнее |
| И я думал, что мы сильнее |
| Все кончено, но кто скажет это первым? |
| Просто бетон, где раньше было мое сердце |
| Эй, жизнь тяжела, но любовь сложнее |
| Думал, это никогда не закончится |
| Так много планов для нас двоих |
| Но вы должны понимать, что этого недостаточно |
| Ты сказал, что немного больше, чем любишь меня. |
| Мы были на вершине, но теперь я чувствую гравитацию |
| Просто бетон, где раньше было мое сердце |
| Эй, жизнь тяжела, но любовь сложнее |
| И я думал, что мы сильнее |
| Все кончено, но кто скажет это первым? |
| Просто бетон, где раньше было мое сердце |
| Эй, жизнь тяжела, но любовь сложнее |