Перевод текста песни Caught up in You (feat. Inland Sky) - Kate Voegele, Inland Sky

Caught up in You (feat. Inland Sky) (оригинал)

Oh my heart, tell me what have you done?
You’ve fallen oh so hard, fallen oh so far
And I can’t get enough of everything that you are
I’ve fallen oh so hard, oh so far
I feel the same way, you take my breath away
Oh, me too baby
Oh, oh, oh, oh, I’m caught up in you
Let’s get a little closer now, let’s get a little closer
Oh, whoa, oh, I’m caught up in you
Let’s get a little closer now, let’s get a little closer now
Caught up in you
Oh sweet love, take what you want from me
My body heart and soul, is yours, and yours alone
Oh sweet love, tell me what do you need?
I’ll be your anything and your everything
I feel the same way, you take my breath away
Oh, me too baby
Oh, oh, oh, oh, I’m caught up in you
Let’s get a little closer now, let’s get a little closer, and
Oh, whoa, oh, I’m caught up in you
Let’s get a little closer now, let’s get a little closer now
Let’s get a little closer now, mmm, mmm, mmm
Oh, whoa, oh, I’m caught up in you
Let’s get a little closer now, let’s get a little closer
Oh, oh, oh, oh, I’m caught up in you
Let’s get a little closer now, let’s get a little closer now
Let’s get a little closer now, now
Let’s get a little closer, now, now
Oh my heart, tell me what have you done?
You’ve fallen oh so hard

(перевод)

О сердце мое, скажи мне, что ты сделал?
Ты упал так сильно, упал так далеко
И я не могу насытиться всем, что ты есть
Я упал так сильно, так далеко
Я чувствую то же самое, ты перехватываешь дыхание
О, я тоже, детка
О, о, о, о, я захвачен тобой
Давайте подойдем немного ближе, давайте немного ближе
О, о, о, я захвачен тобой
Давайте теперь немного ближе, давайте немного ближе сейчас
Пойманный в вас
О, сладкая любовь, возьми от меня то, что хочешь
Мое тело, сердце и душа, принадлежат вам и только вам
О, сладкая любовь, скажи мне, что тебе нужно?
Я буду твоим чем угодно и твоим всем
Я чувствую то же самое, ты перехватываешь дыхание
О, я тоже, детка
О, о, о, о, я захвачен тобой
Давайте подойдем немного ближе, давайте подойдем немного ближе, и
О, о, о, я захвачен тобой
Давайте теперь немного ближе, давайте немного ближе сейчас
Давайте теперь немного ближе, ммм, ммм, ммм
О, о, о, я захвачен тобой
Давайте подойдем немного ближе, давайте немного ближе
О, о, о, о, я захвачен тобой
Давайте теперь немного ближе, давайте немного ближе сейчас
Давайте подойдем немного ближе сейчас, сейчас
Давайте подойдем немного ближе, сейчас, сейчас
О сердце мое, скажи мне, что ты сделал?
Ты так сильно упал