Перевод текста песни Carousel - Kate Voegele

Carousel (оригинал)

Broken carnival ride that never stops
Circus stops swallows at night
I’ve been here many times
Thanks to you
I see the look on your face
The one that saying
Trust me babe I’m gonna change
Please forgive my mistakes
And just when I’m starting to
There you go letting me down again
Shut me out again, Yeah Yeah
There you go breaking my heart again
Rip me apart again
I know that you can
And I hate It cause I take It
And I’m not okay but I fake it, Oh Oh
There you go cutting me down again
Spin me around again
On this whole carousel
A vicious cycle of lies
Why am I in the least bit surprise
This is exactly the type of thing you do, Yeah Yeah
Your so predictable now
Now I let you chew me up just to spit me out
And I don’t know how
After you all put me through
There you go letting me down again
Shut me out again, Yeah Yeah
There you go breaking my heart again
Rip me apart again
I know that you can
And I hate It cause I take It
And I’m not okay but I fake it, Oh Oh
There you go cutting me down again
Spin me around again
On this whole carousel
You know you spin me around round merry go around
please waiting me out
I’m tearing you down
Love love I’ve had enough
Your messing me up
Got my feet on the ground
Cause i’m getting out of
Your letting me out again
Shut me out again Yeah Yeah
There you go breaking my heart again
Rip me apart again
I know that you can
And I hate It cause I take It
And I’m not okay but I fake it, Oh Oh
There you go cutting me down again
Spin me around again
On this whole carousel
Get me down from this whole carousel
On this whole carousel

Карусель (перевод)

Сломанный карнавальный аттракцион, который никогда не останавливается
Цирк останавливает ласточек ночью
Я был здесь много раз
Спасибо тебе
Я вижу выражение твоего лица
Тот, который говорит
Поверь мне, детка, я изменюсь
Пожалуйста, простите мои ошибки
И только когда я начинаю
Вот ты снова меня подводишь
Заткни меня снова, да, да
Вот ты снова разбиваешь мне сердце
Разорви меня снова
Я знаю, что ты можешь
И я ненавижу это, потому что я это принимаю
И я не в порядке, но я притворяюсь, о, о,
Вот ты меня снова зарезаешь
Покрути меня снова
На всей этой карусели
Порочный круг лжи
Почему я немного удивлен
Это именно то, что вы делаете, да, да
Ты такой предсказуемый сейчас
Теперь я позволю тебе пережевать меня, чтобы выплюнуть
И я не знаю, как
После того, как вы все меня проведете
Вот ты снова меня подводишь
Заткни меня снова, да, да
Вот ты снова разбиваешь мне сердце
Разорви меня снова
Я знаю, что ты можешь
И я ненавижу это, потому что я это принимаю
И я не в порядке, но я притворяюсь, о, о,
Вот ты меня снова зарезаешь
Покрути меня снова
На всей этой карусели
Вы знаете, что крутите меня вокруг карусели
пожалуйста, подожди меня
я разорву тебя
Любовь, любовь, с меня достаточно
Ты меня путаешь
Встал на ноги
Потому что я выхожу из
Ты снова отпускаешь меня
Заткни меня снова
Вот ты снова разбиваешь мне сердце
Разорви меня снова
Я знаю, что ты можешь
И я ненавижу это, потому что я это принимаю
И я не в порядке, но я притворяюсь, о, о,
Вот ты меня снова зарезаешь
Покрути меня снова
На всей этой карусели
Спусти меня со всей этой карусели
На всей этой карусели