Перевод текста песни High Road - Kate Voegele

High Road (оригинал)

All I can say is things didn’t go as I planned
Seems every day I’m learning is out of my hands
And coming to terms is harder than ever before
When you would give anything to know what all of this is for
Well there are things that I can’t change now
But these are strings that I will untangle
So give me a high road to rise up and follow
I’ll keep my eyes closed and breathe
And give me a tight rope to walk from the highest peak
And I’ll never look down at my feet
Somebody said if you can let down your pride
You won’t be afraid, fear is not a safe place to hide
And I was convinced I’d never win your love, no
I didn’t see all I really needed was my own
And there are things that I can’t explain now
But it’s not too late and I am so thankful
And I got a high road to rise up and follow
I’ll keep my eyes closed and breathe
And give me a tight rope to walk from the highest peak
And I’ll never look down at my feet
I’ve been down enough times to know it’s no good
And I’m working overtime just thinking I should
Carry all of this weight around
I’m finding out that I never could
I never could
So give me a high road to rise up and follow
I’ll keep my eyes closed and breathe
And give me a tight rope to walk from the highest peak
And I’ll never look down at my feet
Never look down at my feet

Большая дорога (перевод)

Все, что я могу сказать, это то, что все пошло не так, как я планировал
Кажется, каждый день, когда я учусь, выходит из-под контроля
И прийти к соглашению труднее, чем когда-либо прежде
Когда вы бы отдали все, чтобы узнать, для чего все это
Ну, есть вещи, которые я не могу изменить сейчас
Но это нити, которые я распутаю
Так что дайте мне большую дорогу, чтобы подняться и следовать
Я буду держать глаза закрытыми и дышать
И дай мне тугую веревку, чтобы спуститься с самой высокой вершины.
И я никогда не буду смотреть на свои ноги
Кто-то сказал, что если вы можете отпустить свою гордость
Вы не будете бояться, страх - не безопасное место, чтобы спрятаться
И я был убежден, что никогда не завоюю твою любовь, нет.
Я не видел все, что мне действительно нужно, это мое собственное
И есть вещи, которые я не могу объяснить сейчас
Но еще не поздно, и я так благодарен
И у меня есть большая дорога, чтобы подняться и следовать
Я буду держать глаза закрытыми и дышать
И дай мне тугую веревку, чтобы спуститься с самой высокой вершины.
И я никогда не буду смотреть на свои ноги
Я был в упадке достаточно раз, чтобы знать, что это нехорошо
И я работаю сверхурочно, просто думая, что должен
Носите весь этот вес вокруг
Я узнаю, что никогда не мог
я никогда не мог
Так что дайте мне большую дорогу, чтобы подняться и следовать
Я буду держать глаза закрытыми и дышать
И дай мне тугую веревку, чтобы спуститься с самой высокой вершины.
И я никогда не буду смотреть на свои ноги
Никогда не смотри мне под ноги