
Дата выпуска: 03.12.2000
Язык песни: Французский
Pour y croire encore(оригинал) |
Tu avances encore sans même savoir |
S’il te reste un bout d’histoire |
Et tu fuis tous les miroirs |
Tu as peur de te revoir |
Au temps béni de tes matins |
Quand la vie embrassait tes mains |
Un jour l’amour devient ce messager |
Qui fait grandir ton passé |
L'épaule fragile de ton destin |
N’aura pas porté pour rien |
Et moi à l’aube de mon printemps |
Je sens tout ça pourtant |
Je veux tout ça tellement |
Mais pour y croire encore |
Il faut des rêves pour devenir |
Mais pour y croire encore |
Comme cette main qui t’a fait venir |
Pour y croire encore |
Pour vivre |
On avance toujours sans même savoir |
Où vont courir nos histoires |
Ce qui importe dans ton miroir |
C’est l’envie de te revoir |
Et moi à l’aube de tout mon temps |
Je ressens ça tellement |
Que l’amour c’est urgent |
Mais pour y croire encore |
Il faut des rêves pour devenir |
Mais pour y croire encore |
Comme cette main qui t’a fait venir |
Mais pour y croire encore |
Pour espérer comme tu respires |
Pour y croire encore |
Pour y croire encore |
Pour y croire encore |
Pour vivre |
Un jour l’amour devient ce messager |
Qui fait grandir ton passé |
(перевод) |
Вы все еще продолжаете, даже не зная |
Если у вас остался кусочек истории |
И ты убегаешь от всех зеркал |
Ты боишься снова увидеть себя |
В благословенное время твоего утра |
Когда жизнь целовала твои руки |
Однажды любовь становится тем посланником |
Кто заставляет ваше прошлое расти |
Хрупкое плечо твоей судьбы |
зря не наденешь |
А я на заре моей весны |
Я чувствую все это, хотя |
Я хочу все это так плохо |
Но поверить в это снова |
Требуется мечта, чтобы стать |
Но поверить в это снова |
Как эта рука, которая заставила тебя прийти |
Верить в это снова |
Жить |
Мы всегда идем вперед, даже не зная |
Куда пойдут наши истории |
Что важно в твоем зеркале |
Это желание увидеть тебя снова |
И я на заре всего моего времени |
я так сильно это чувствую |
Эта любовь срочная |
Но поверить в это снова |
Требуется мечта, чтобы стать |
Но поверить в это снова |
Как эта рука, которая заставила тебя прийти |
Но поверить в это снова |
Надеяться, когда вы дышите |
Верить в это снова |
Верить в это снова |
Верить в это снова |
Жить |
Однажды любовь становится тем посланником |
Кто заставляет ваше прошлое расти |
Название | Год |
---|---|
Ces diamants-là ft. Julie Zenatti | 2005 |
La monture | 2005 |
Beau comme le soleil ft. Julie Zenatti | 2005 |
La vérité | 2015 |
Les amis | 2015 |
Là où nous en sommes | 2015 |
La Belle Et La Bête (Duo) ft. Julie Zenatti | 2001 |
Je ne t'en veux pas ft. Grégoire | 2015 |
Pars sans rien dire | 2015 |
La force des liens | 2015 |
La contemplation | 2015 |
Pour nos p'tits cœurs qui flanchent | 2021 |
Introverti | 2015 |
Blanc | 2015 |
Refaire danser les fleurs | 2021 |
La fille du moi d'avant | 2015 |
Presque | 2015 |
Si tu veux savoir | 2015 |
Tout est plus pop | 2021 |
Zina (ici ou là-bas) ft. Chimène Badi | 2020 |