Перевод текста песни Birdie Busking - Josh Gad

Birdie Busking (оригинал)

Lots of stuff going on
So allow me and my stringy little friend here to fill you in
Remember when city councilman Leo Shallenhammer voted no
And now they won’t renew the park league’s contract?
Drama
The city and the park league
Are they fighting?
This is shady!
But Paige’ll crack the case
Cause she’s a journalism lady!
The end
Just kidding, there’s more
Even though the city’s being a little dysfunctional
The park league is still putting on their annual hat luncheon-al
They pitch a huge white tent
And it’s all a big to do
Rich people in crazy hats
That’s white people for you
The end
Nah, just kidding
There’s a little more
The luncheon I just mentioned
It has a keynote speaker
To celebrate the retirement of one of the groundskeepers
It’s kind of a big deal
The mayor’s gonna be there
But the keynote speaker’s Owen and speeching is his nightmare!
And the water’s off in the castle
Everyone in there smells a little weird right now!
Jimmy, Archie, Sal, and Tom
Those are the names of moles that I have
Thank you, thank you
I just made that up
Can you believe it?
Thank you very much
Look there’s a thing at the end of that string
A-ha, up there
Why don’t you look up there?
Oh my God, Brendan
Let’s go
Phew
Okay, where was I?
Oh yes
Pidgeon, pidgeon
You’re a pidgeon
I’m gonna teach you how to dance?
Shka, shka, shka, shka, shka, shka, shka, shka
Oh, who’s that fast-walking, bearded guy?
Oh, who’s just refusing to meet my eye?
It’s you, sir
Where you going?
Doo-bi-di-doo
Oh-oh-oh
And here comes the super cool manager of the park
Thank you, everyone
I gotta go, I gotta go

(перевод)

Происходит много всего
Так что позвольте мне и моему жилистому маленькому другу рассказать вам
Помните, когда член городского совета Лео Шалленхаммер проголосовал против
И теперь не будут продлевать контракт с парковой лигой?
Драма
Лига города и парка
Они дерутся?
Это сомнительно!
Но Пейдж раскроет дело
Потому что она журналистка!
Конец
Шучу, есть еще
Несмотря на то, что город немного неблагополучен
Парковая лига все еще устраивает свой ежегодный обед в шляпе.
Они ставят огромную белую палатку
И все это нужно сделать
Богатые люди в сумасшедших шляпах
Это белые люди для вас
Конец
Нет, просто шучу
Есть еще немного
Обед, который я только что упомянул
У него есть основной докладчик
Чтобы отпраздновать выход на пенсию одного из садовников
Это большое дело
Мэр будет там
Но основной докладчик — Оуэн, и речь — это его кошмар!
И в замке нет воды
Все там сейчас пахнут немного странно!
Джимми, Арчи, Сал и Том
Это названия родинок, которые у меня есть
Спасибо Спасибо
Я только что это придумал
Ты можешь в это поверить?
Большое спасибо
Смотри, в конце этой строки что-то есть
А-ха, там
Почему бы вам не посмотреть туда?
Боже мой, Брендан
Пойдем
Фу
Ладно, где я был?
О, да
Голубь, голубь
Ты голубь
Я научу тебя танцевать?
Шка, шка, шка, шка, шка, шка, шка, шка
О, кто этот быстроходный бородатый парень?
О, кто просто отказывается смотреть мне в глаза?
это вы, сэр
Куда ты идешь?
Ду-би-ди-ду
Ох ох ох
А вот и супер крутой менеджер парка
Всем спасибо
Я должен идти, я должен идти