Перевод текста песни Tatuaje - Jorge Drexler

Tatuaje (оригинал)

Como un tatuaje desteñido
Me iré borrando de tu piel
Se irá mi última caricia
Decolorando, mes a mes
Dirás que fue la medianoche
Dirás, la luz de aquel color
Y en un segundo de descuido
Recobrarás mi corazón
Hay un dolor abandonado
En el rincón de nunca más
Una pasión de utilería
Que ya no sirve recordar
Dirás que fue la madrugada
Por la ventana el resplandor
Y en un segundo de desvelo
Comprenderás esta canción

Татуировка (перевод)

Как выцветшая татуировка
Я сотру себя с твоей кожи
Моя последняя ласка исчезнет
Исчезновение, месяц за месяцем
Вы скажете, что это была полночь
Вы скажете, свет того цвета
И в беспечную секунду
ты вернешь мое сердце
Есть заброшенная боль
В углу никогда
Страсть к реквизиту
Что уже не полезно помнить
Вы скажете, что это был рассвет
Через окно свечение
И в секунду бодрствования
ты поймешь эту песню