Перевод текста песни Corazón De Cristal - Jorge Drexler

Corazón De Cristal (оригинал)

Corazón de cristal
Que no he visto dos veces brillar de una misma manera
Corazón fugaz
Por tu cuerpo y tu mente la luna pasea y pasea
Tanto, tanto, tanto amar
Tanto, tanto, tanto amar
Lastima, a veces lastima
Por la misma senda que el amor abrió, la pena camina
¿Dónde vas?
Quédate junto a mí
Corazón tempestad, corazón desmesura
No soy más que un eterno aprendiz
Que si no está contigo, se ahoga en su propia cordura
Tanto, tanto, tanto andar
Tanto, tanto andar sin un destino
Tanto desatino
Pero el tiempo pasa y el dolor también te enseña el camino
Corazón de cristal, corazón de quimera
Corazón de cristal, corazón de quimera
Corazón de cristal, corazón de quimera
Corazón de cristal
Que no he visto dos veces brillar de una misma manera
Corazón fugaz
Por tu cuerpo y tu mente la luna pasea y pasea
Tanto, tanto, tanto amar
Tanto, tanto, tanto amar
Lastima, a veces lastima
Por la misma senda que el amor abrió, la pena camina
Corazón de cristal, corazón de quimera
Corazón de cristal, corazón de quimera
Corazón de cristal, corazón de quimera
Corazón de cristal, corazón de quimera
Corazón de cristal, corazón de quimera
Corazón de cristal, corazón de quimera
Corazón de cristal, corazón de quimera
Corazón de cristal, corazón de quimera

Хрустальное Сердце (перевод)

Хрустальное сердце
То, что я не видел дважды, сияет одинаково
мимолетное сердце
Для твоего тела и твоего ума луна ходит и ходит
Так, так, так много любви
Так, так, так много любви
Это больно, иногда это больно
По тому же пути, что открыла любовь, идет горе
Куда ты идешь?
Останься со мной
бурное сердце, чрезмерное сердце
Я всего лишь вечный ученик
Что если он не с тобой, он тонет в собственном здравомыслии
Так много, так много, так много ходьбы
Так много, так много ходить без цели
столько глупостей
Но проходит время, и боль также указывает вам путь
Сердце из стекла, сердце химеры
Сердце из стекла, сердце химеры
Сердце из стекла, сердце химеры
Хрустальное сердце
То, что я не видел дважды, сияет одинаково
мимолетное сердце
Для твоего тела и твоего ума луна ходит и ходит
Так, так, так много любви
Так, так, так много любви
Это больно, иногда это больно
По тому же пути, что открыла любовь, идет горе
Сердце из стекла, сердце химеры
Сердце из стекла, сердце химеры
Сердце из стекла, сердце химеры
Сердце из стекла, сердце химеры
Сердце из стекла, сердце химеры
Сердце из стекла, сердце химеры
Сердце из стекла, сердце химеры
Сердце из стекла, сердце химеры