Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ibhola Lethu - The Mainstay Cup Song, исполнителя - Sipho MchunuДата выпуска: 06.01.2014
Язык песни: Английский
Ibhola Lethu - The Mainstay Cup Song(оригинал) |
| Ikiti esandleni ma izibukeli zonke zakithi |
| (tickets in your hands all you spectators who belong to |
| us) |
| Wonamhlanje sizoqeda zonke izinkulumo |
| (today we are going to put an end to all the big talk) |
| Wezibukeli zonke ezakithi |
| (you spectators who belong to us) |
| Sibuza obani? |
| Bengathinta ibhola lethu |
| (we ask who? who are they who can touch our football?) |
| Lapha sihlangana khona |
| (there where we meet our opposition) |
| Bazokhala abantu |
| (people will be upset) |
| Bazodela inkani |
| (their stubborn determination will be satisfied) |
| Ubani ongathinta thina |
| (who can touch us) |
| Sisho ngebhola webafana? |
| (we mean as far as football is concerned, boys?) |
| Singathi ukukhahlela kancane, kuzojabula |
| (we just have to kick the ball a little, and everyone |
| will be ecstatic) |
| Qina — qinani wezinsizwa kushonompempe |
| («firm up, men!"says the referee) |
| Anogijima nebhola elihle, izibukeli zishaya amakhwela |
| (you must run well with the ball so that the spectators |
| whistle in support) |
Ибхола Лету - Главная песня Кубка(перевод) |
| Ikiti esandleni ma izibukeli zonke zakithi |
| (билеты в ваши руки всем вам, зрителям, принадлежащим к |
| нас) |
| Wonamhlanje sizoqeda zonke izinkulumo |
| (сегодня мы собираемся положить конец всем этим громким разговорам) |
| Везибукели Зонке Эзакити |
| (вы зрители, которые принадлежат нам) |
| Сибуза Обани? |
| Бенгатинта ибхола лету |
| (мы спрашиваем, кто? кто те, кто может коснуться нашего футбола?) |
| Лапха шлангана кхона |
| (там, где мы встречаем нашу оппозицию) |
| Базокала абанту |
| (люди будут расстроены) |
| Базодела инкани |
| (их упрямая решимость будет удовлетворена) |
| Убани онгатинта тина |
| (кто может прикоснуться к нам) |
| Шишо нгебхола вебафана? |
| (мы имеем в виду, что касается футбола, мальчики?) |
| Singathi ukukhahlela kancane, kuzojabula |
| (нам просто нужно немного ударить по мячу, и все |
| буду в восторге) |
| Qina — qinani wezinsizwa kushonompempe |
| («Крепитесь, мужики!» — говорит судья) |
| Anogijima nebhola elihle, izibukeli zishaya amakhwela |
| (надо хорошо бегать с мячом, чтобы зрители |
| свисток в поддержку) |