Перевод текста песни The Blues Sometimes - John Williamson

The Blues Sometimes (оригинал)

There’s a man in his limousine
With a chaffeur and the girl of his dreams
He’s not lonely, he enjoys good wine
Yet he gets the blues sometimes
And the woman who’s got all it takes
Brains, style and charm
Motivated, she’s got mountains to climb
Yet she gets the blues sometimes
Everyone gets the blues sometimes
It’s a part of life for every woman and man
There’s no answer, there’s no reason, no rhyme
Why we get the blues sometimes
Theres no answer, there’s no reason, no rhyme
Why I get the blues sometimes

Иногда Блюз (перевод)

В его лимузине мужчина
С водителем и девушкой его мечты
Он не одинок, он любит хорошее вино
Тем не менее, иногда он получает блюз
И женщина, у которой есть все, что нужно
Мозги, стиль и шарм
Мотивированная, у нее есть горы, чтобы подняться
Тем не менее, иногда она получает блюз
У всех иногда бывает блюз
Это часть жизни каждой женщины и мужчины
Нет ответа, нет причины, нет рифмы
Почему нам иногда грустно
Нет ответа, нет причины, нет рифмы
Почему меня иногда тошнит