Перевод текста песни Pigs on the River - John Williamson

Pigs on the River (оригинал)

Pigs on the river, snouts in the trough
Taking all the water, you can’t get enough
You don’t care, you leave towns dry
Pigs on the river, snouts in the trough
Drainin' the country, can’t get enough
You’re gettin' fat with a greedy eye
You don’t love the river, you greedy swine
You’ve got no friends, you sure aren’t mine
You think you’re big time, you think you’re tough
Your days are numbered, we had enough
Pigs on the river, snouts in the trough
We know who you are, we’re calling your bluff
This is Australia, you should be ashamed
Pigs on the river, snouts in the trough
Drainin' the country, can’t get enough
This is Australia, you should be ashamed
You don’t like the river, you greedy swine
You’ve got no friends, you sure aren’t mine
We’re comin' to get you, you’re breakin the law
Pigs on the river, you’ve started a war
You’re gonna get more than you bargained for
Pigs on the river, snouts in the trough
Pigs on the river, snouts in the trough
Pigs on the river, snouts in the trough
Pigs on the river, snouts in the trough…

Свиньи на реке (перевод)

Свиньи на реке, морды в корыте
Принимая всю воду, вы не можете насытиться
Тебе все равно, ты оставляешь города сухими
Свиньи на реке, морды в корыте
Слив страны, не может насытиться
Ты толстеешь с жадным взглядом
Ты не любишь реку, жадная ты свинья
У тебя нет друзей, ты точно не мой
Вы думаете, что у вас много времени, вы думаете, что вы круты
Ваши дни сочтены, у нас было достаточно
Свиньи на реке, морды в корыте
Мы знаем, кто вы, мы называем ваш блеф
Это Австралия, вам должно быть стыдно
Свиньи на реке, морды в корыте
Слив страны, не может насытиться
Это Австралия, вам должно быть стыдно
Тебе не нравится река, ты жадная свинья
У тебя нет друзей, ты точно не мой
Мы идем за тобой, ты нарушаешь закон
Свиньи на реке, вы начали войну
Вы получите больше, чем рассчитывали
Свиньи на реке, морды в корыте
Свиньи на реке, морды в корыте
Свиньи на реке, морды в корыте
Свиньи на реке, рыла в корыте…