Перевод текста песни Let's Call it Love - Jill Barber

Let's Call it Love (оригинал)

There are things I want to say
But there are no words
And there are way I want to show you
But the actions seem absurd
The way that I feel is so hard to explain
So let’s call it love
For lack of a better name
There are things beyond fate
That I know are true
I was blind, but now I see
With eyes just for you
The way that I feel is so hard to contain
So let’s call it love
For lack of a better name
For love by any other name
Is only sweeter when you feel the same
The way that I feel is so hard to explain
So let’s call it love
Let’s call it love
Let’s call it love
For lack of a better name

Давайте Назовем это Любовью (перевод)

Есть вещи, которые я хочу сказать
Но нет слов
И есть способ, которым я хочу показать вам
Но действия кажутся абсурдными
То, что я чувствую, так трудно объяснить
Итак, давайте назовем это любовью
Из-за отсутствия лучшего имени
Есть вещи за пределами судьбы
Я знаю, что это правда
Я был слеп, но теперь я вижу
С глазами только для вас
То, что я чувствую, так трудно сдержать
Итак, давайте назовем это любовью
Из-за отсутствия лучшего имени
Для любви под любым другим именем
Только слаще, когда вы чувствуете то же самое
То, что я чувствую, так трудно объяснить
Итак, давайте назовем это любовью
Назовем это любовью
Назовем это любовью
Из-за отсутствия лучшего имени