Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Can Go Anywhere, исполнителя - Jesse McCartney. Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
We Can Go Anywhere(оригинал) | Мы можем отправиться куда угодно(перевод на русский) |
| Slow down, | Притормози, |
| Things have been a little crazy. | В последнее время все немного вышло из-под контроля. |
| Right now | Настало время |
| It's time to get away. | Отойти в сторону. |
| You can find out | Ты, наконец, разберешься |
| What it is you're really after, | Чего на самом деле хочешь, |
| Time is on our side. | Время на твоей стороне. |
| C'mon we're leaving everything behind. | Давай оставим прошлое в прошлом. |
| - | - |
| You know that sun is shining. | Светит солнце. |
| We'll keep driving | Мы будем продолжать ехать |
| Doesn't matter where. | И неважно, куда именно. |
| 'Cause we got that open highway | Потому что перед нами открытая дорога, |
| Leading our way. | Которая будет вести нас вперед. |
| As long as you are there | И пока мы вместе, |
| We can go anywhere. | Мы можем отправиться куда угодно. |
| - | - |
| Breakdown | Избавься |
| All the pressure that surrounds you, | От всего, что давит на тебя, |
| Allow it all to fade away. | Позволь всему этому просто исчезнуть. |
| We can move on | Мы можем двигаться вперед, |
| Looking in the rear view mirror. | Поглядывая в зеркало заднего вида. |
| Wave goodbye. | Помашем прошлому ручкой, |
| C'mon we're leaving everything behind | Давай оставим прошлое в прошлом! |
| - | - |
| You know that sun is shining. | Светит солнце. |
| We'll keep driving | Мы будем продолжать ехать |
| Doesn't matter where. | И неважно, куда именно. |
| 'Cause we got that open highway | Потому что перед нами открытая дорога, |
| Leading our way. | Которая будет вести нас вперед. |
| As long as you are there | И пока мы вместе, |
| We can go anywhere. | Мы можем отправиться куда угодно. |
| - | - |
| We're gonna be so far gone | Мы отправимся далеко-далеко, |
| Some place we ain't never been before. | Туда, где еще никогда не бывали. |
| Find a new favorite song. | Выбери себе новую любимую песню, |
| We'll end up right | Ведь, в конце концов, мы окажемся именно там, |
| Where we belong. | Где нам суждено было быть. |
| - | - |
| You know that sun is shining. | Светит солнце. |
| We'll keep driving | Мы будем продолжать ехать |
| Doesn't matter where. | И неважно? куда именно. |
| 'Cause we got that open highway | Потому что перед нами открытая дорога, |
| Leading our way. | Которая будет вести нас вперед. |
| As long as you are there | И пока мы вместе, |
| We can go anywhere. | Мы можем отправиться куда угодно. |
| - | - |
| Come with me everything will be alright. | Поехали со мной — все будет хорошо! |
| Movin' on 'cause we're leaving it all behind. | Движемся вперед, ведь мы оставили прошлое позади. |
We Can Go Anywhere(оригинал) |
| Slow down, things have been a little crazy |
| Right now, it’s time to get away |
| You can, find out, what it is you’re really after |
| Time is on our side |
| Come on, we’re leaving everything behind |
| You know that sun is shining |
| We’ll keep driving doesn’t matter where |
| Cause' we got that open highway |
| Leading our way |
| As long as you are there |
| Yeah, we can go anywhere |
| Woah, we can go anywhere |
| Ohhh, yeah |
| Breakdown, all the pressure that surrounds you |
| Allow, it all to fade away |
| We can, move on looking in the rearview mirror- |
| Wave goodbye, come on we’re leaving everything behind |
| You know that sun is shining |
| We’ll keep driving, doesn’t matter where |
| 'Cause we got that open highway leading our way |
| As long as you are there |
| Yeah, we can go anywhere |
| We’re gonna be so far gone |
| Some place we ain’t never been before |
| Finding a favorite song |
| We’ll end up right where we belong |
| You know that sun is shining |
| We’ll keep driving, doesn’t matter where |
| 'Cause we got that open highway leading our way |
| As long as you are there |
| You know that sun is shining |
| We’ll keep driving, doesn’t matter where |
| 'Cause we got that open highway |
| Leading our way |
| As long as you are there… |
| Yeah, we can go anywhere |
| Ooooohhhh, we can go anywhere |
| Mmm, yeah |
| Come with me, everything will be alright (We can go anywhere) |
| Movin' on 'cause we’re leavin' it all behind (We can go anywhere) |
| Come with me, everything will be alright (Ohh-Whoa-Whoa) |
| Movin' on 'cause we’re leavin' it all behind (Mmm-Ahhh) |
Мы Можем Пойти Куда Угодно(перевод) |
| Помедленнее, все было немного сумасшедшим |
| Сейчас самое время уйти |
| Вы можете узнать, что вам действительно нужно |
| Время на нашей стороне |
| Давай, мы оставляем все позади |
| Вы знаете, что солнце светит |
| Мы продолжим движение независимо от того, где |
| Потому что у нас есть это открытое шоссе |
| Ведущий наш путь |
| Пока вы там |
| Да, мы можем пойти куда угодно |
| Вау, мы можем пойти куда угодно |
| Ооо, да |
| Разрушение, все давление, которое вас окружает |
| Позвольте, все это исчезнет |
| Можем, продолжаем смотреть в зеркало заднего вида- |
| Помашите до свидания, давай, мы оставляем все позади |
| Вы знаете, что солнце светит |
| Мы продолжим движение, неважно куда |
| Потому что у нас есть открытое шоссе, ведущее нас |
| Пока вы там |
| Да, мы можем пойти куда угодно |
| Мы так далеко зашли |
| Где-то мы никогда не были раньше |
| Поиск любимой песни |
| Мы окажемся там, где нам место |
| Вы знаете, что солнце светит |
| Мы продолжим движение, неважно куда |
| Потому что у нас есть открытое шоссе, ведущее нас |
| Пока вы там |
| Вы знаете, что солнце светит |
| Мы продолжим движение, неважно куда |
| Потому что у нас есть открытое шоссе |
| Ведущий наш путь |
| Пока ты здесь… |
| Да, мы можем пойти куда угодно |
| Ооооооо, мы можем пойти куда угодно |
| МММ да |
| Пойдем со мной, все будет хорошо (Мы можем пойти куда угодно) |
| Двигаемся дальше, потому что мы оставляем все это позади (мы можем пойти куда угодно) |
| Пойдем со мной, все будет хорошо (О-о-о-о-о) |
| Двигаемся дальше, потому что мы оставляем все это позади (Ммм-ааа) |