Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Postcard #17, исполнителя - Jens Lekman. Дата выпуска: 16.02.2017
Язык песни: Английский
Postcard #17(оригинал) |
| What am I so scared of? |
| What’s the worst that could happen? |
| Been awake all night |
| Heard the rain tapping |
| If something taps on the window |
| In the middle of the night |
| Just let it in, alright |
| Just let it in, alright |
| I couldn’t even write about it in my diary |
| Or shape the sound of the words |
| So I tried sneaking up behind it |
| Like the lion sneaks up on the herd |
| If I just put this pen to this paper |
| If I just change the labels on the salt and pepper shaker |
| If I just trick myself into pouring it all out |
| Just let it all out, alright |
| Just let it all out |
| If you just say its name |
| Three times in front of the mirror |
| Its pale face will appear |
| Grinning in the corner |
| And you turn around |
| And you study its particulars |
| You say: «Is that what I was scared of?» |
| Fucking ridiculous |
| It’s fucking ridiculous |
| It’s all in your head |
| It’s all in your head |
| It’s all in your head |
| It’s all in your head |
| It’s all in your head |
| It’s all in your head |
| It’s all in your head |
| It’s all in your head |
Открытка № 17(перевод) |
| Чего я так боюсь? |
| Что самое худшее, что может случиться? |
| Не спал всю ночь |
| Слышал стук дождя |
| Если что-то стучит в окно |
| В середине ночи |
| Просто впусти это, хорошо |
| Просто впусти это, хорошо |
| Я даже не мог написать об этом в своем дневнике |
| Или формировать звук слов |
| Так что я попытался подкрасться к нему сзади |
| Как лев подкрадывается к стаду |
| Если я просто приложу эту ручку к этой бумаге |
| Если я просто поменяю этикетки на солонке и перечнице |
| Если я просто обману себя, чтобы вылить все это |
| Просто выпусти все наружу, хорошо |
| Просто выпусти все наружу |
| Если вы просто скажете его имя |
| Три раза перед зеркалом |
| Его бледное лицо появится |
| Ухмыляясь в углу |
| И ты поворачиваешься |
| И вы изучите его подробности |
| Вы говорите: «Это то, чего я боялся?» |
| чертовски смешно |
| Это чертовски смешно |
| Все это в вашей голове |
| Все это в вашей голове |
| Все это в вашей голове |
| Все это в вашей голове |
| Все это в вашей голове |
| Все это в вашей голове |
| Все это в вашей голове |
| Все это в вашей голове |