Перевод текста песни Dandelion Seed - Jens Lekman

Dandelion Seed - Jens Lekman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dandelion Seed, исполнителя - Jens Lekman.
Дата выпуска: 16.02.2017
Язык песни: Английский

Dandelion Seed

(оригинал)
Lisa, I came to think of us before
As I walked through our old town
Preparing for a storm
I bought water and candles like the prepper I’ve always been
Oh, Lisa, Lisa
I always waited for the worst
While you just smiled and dived in head first
There’s a sadness in everything I never did
And everything that I did do
While not really being there
Never stepped over the threshold with both shoes
Made sure I never got close to anything that I could lose
Oh, Lisa, Lisa
I couldn’t really see
How I built a bomb shelter under every dream
And how I slowly came to be a dandelion seed
Blaming the wind for where it carried me
The storm’s picking up
Been waiting long enough at this bus stop
So I turn around, make a beeline past domkyrkan
Dripping down Västra hamngatan
Down to the harbor
To what’s left of this old town
I sit there and listen to the wind and how it’s playing
Through the cranes over at Hisingen
The wind is like a
The wind is like a string section
The wind is like a string section
The wind is like a string section
The wind is like a string section

Семена одуванчика

(перевод)
Лиза, я думал о нас раньше
Когда я шел по нашему старому городу
Подготовка к буре
Я купил воду и свечи, как выживальщик, которым я всегда был
О, Лиза, Лиза
Я всегда ждал худшего
Пока ты просто улыбался и нырял с головой
Во всем, что я никогда не делал, есть печаль
И все, что я сделал
Хотя на самом деле там не было
Никогда не переступал порог в обеих туфлях
Убедился, что никогда не приближался ни к чему, что мог бы потерять
О, Лиза, Лиза
я действительно не мог видеть
Как я строил бомбоубежище под каждой мечтой
И как я медленно стал семенем одуванчика
Обвиняя ветер за то, куда он нес меня
Буря набирает обороты
Ждали достаточно долго на этой автобусной остановке
Так что я оборачиваюсь, мчусь мимо домкыркана
Капает Вестра хамнгатан
В гавань
К тому, что осталось от этого старого города
Я сижу и слушаю ветер и как он играет
Сквозь краны в Хизингене
Ветер похож на
Ветер похож на струнную секцию
Ветер похож на струнную секцию
Ветер похож на струнную секцию
Ветер похож на струнную секцию
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Postcard to Nina 2007
The Opposite of Hallelujah 2007
Every Little Hair Knows Your Name 2012
An Argument With Myself 2011
Your Arms Around Me 2007
Julie 2004
Erica America 2012
The End Of The World Is Bigger Than Love 2012
On the Edge of Time 2019
And I Remember Every Kiss 2007
If I Could Cry 2007
Friday Night At The Drive-In Bingo 2007
Into Eternity 2007
Shirin 2007
Kanske Ar Jag Kar i Dig 2007
It Was a Strange Time in My Life 2007
I'm Leaving You Because I Don't Love You 2007
A Little Lost 2007
Håll Ihop ft. Jens Lekman 2006
Become Someone Else's 2012

Тексты песен исполнителя: Jens Lekman

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Dusty Old Dust (So Long It's Been Good to Know Yuh) 2012
Turnin' Gray Blues ft. John Lee Cooper 2013
Viaje Al Amanecer 2020
Déjà vu 2021
Diga pra mim ft. Leonardo, Continental 1994
Blue Christmas 2024
No Happy Holidays 2008
Güzel 1999
I Like It ft. Moelogo 2015
A Dream, a Dream, a Dream 1971