| Mephisto in the Water (оригинал) | Мефисто в воде (перевод) |
|---|---|
| This spring | Эта весна |
| Holds a killer in her claws | Держит убийцу в когтях |
| She comes up with the river that climbs the mountainside | Она подходит к реке, которая поднимается по склону горы |
| She climbs up the ribs, climbs up the lips | Она лезет по ребрам, лезет по губам |
| With a swing in her hips | С качанием бедер |
| The springtime, the springtime is here | Весна, весна здесь |
| It sprung from my chest as the blood in the sudden stings, love | Это вырвалось из моей груди, как кровь от внезапных укусов, любовь |
| My heart is a beak in a mouth that sings | Мое сердце - это клюв во рту, который поет |
| Hey, what do you see? | Эй, что ты видишь? |
| Hey, what do you hear? | Эй, что ты слышишь? |
| The sound of the sea, or the sound of your heart? | Шум моря или звук твоего сердца? |
| Heart, heart, heart, heart, heart | Сердце, сердце, сердце, сердце, сердце |
| (Are you counting yourself?) | (Вы считаете себя?) |
| Nervous, nervous instead | Нервный, нервный вместо этого |
| The water, the water, the waves | Вода, вода, волны |
| Release her, release her from me | Отпусти ее, отпусти ее от меня. |
| Are you counting yourself? | Вы сами считаете? |
| The spring, the spring | Весна, весна |
| I cover my ears (Cover my ears) | Я закрываю уши (закрываю уши) |
| And open my mouth (Open my mouth) | И открой рот (открой рот) |
| The depth seeps into my bones | Глубина просачивается в мои кости |
| Like it’s floating in salt water | Как будто он плавает в соленой воде |
| Ooh, water | О, вода |
| When I slip into the water | Когда я соскальзываю в воду |
| Covered by the gentle waves | Покрытые нежными волнами |
| I follow a trail, a secret | Я иду по следу, тайне |
| Pattern that passes right through you | Шаблон, который проходит сквозь вас |
| Driftwood tongue, but lips unsolving | Язык коряги, но губы не растворяются |
| A black vegetable soup of hair and teeth | Черный овощной суп из волос и зубов |
| I run out to you | я бегу к тебе |
| I run out to them | я выбегаю к ним |
| I run out of bullets | У меня закончились пули |
| I run out of you | Я бегу от тебя |
| I run out of you | Я бегу от тебя |
| I run out of you | Я бегу от тебя |
| I run out of you | Я бегу от тебя |
| I run out | у меня закончились |
Перевод текста песни Mephisto in the Water - Jenny Hval
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mephisto in the Water , исполнителя -Jenny Hval
Песня из альбома: Innocence Is Kinky
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.04.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rune Grammofon
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Lions ft. Vivian Wang | 2019 |
| 2013 | |
Ordinary ft. Vivian Wang, Felicia Atkinson | 2019 |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
The Practice of Love ft. Laura Jean, Vivian Wang | 2019 |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Bring It Back ft. Håvard Volden | 2012 |
| 2016 |