Перевод текста песни Life like a river - James Cella, Lustro, Mecna

Life like a river - James Cella, Lustro, Mecna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life like a river , исполнителя -James Cella
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:15.08.2018
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Life like a river (оригинал)Жизнь как река (перевод)
Life’s like a river in the mountain Жизнь как река в горах
Life’s like a sea without end Жизнь как море без конца
Life’s like a river in the mountain Жизнь как река в горах
Life’s like a sea without end Жизнь как море без конца
Una cascata di sguardi che non conosco addosso l’insistenza Каскад взглядов, на которых я не знаю настойчивости
Mi dici che fai brutto e che 'sta roba è per chi pensa Вы говорите мне, что вы уродливы и что это для тех, кто думает
Tornato con la crew di appartenenza Вернувшись с командой, к которой он принадлежал
Il nostro è un Mic Killa il tuo microfono si impiglia nella mia fortezza У нас есть Mic Killa, ваш микрофон попал в мою крепость
Negli anni d’oro del rap nei panni loro, yo В золотые годы рэпа на их месте, лет
Ho trasformato la musica in un lavoro part time Я превратил музыку в подработку
Ancora mi chiedo come farai Мне все еще интересно, как ты это сделаешь
A dire quello che dici se dopo non lo vivi mai, yeah! Чтобы сказать, что вы говорите, если вы никогда не будете жить после этого, да!
Torna a trovarmi che non è tutto qua come hai lasciato Вернись, чтобы увидеть меня, что здесь не все, как ты ушел
A casa non sto mai e sono cambiato Меня никогда не бывает дома, и я изменился
Ho preso il toro per le corna e non torno però racconta la gioia Взяла быка за рога и обратно не вернусь, однако это повествует о радости
Sono sicuro che ci rivedremo ancora Я уверен, что мы встретимся снова
E si prova e riprova fino alla perfezione И вы пытаетесь снова и снова пытаться достичь совершенства
Se la vita è un testo ho appena finito la prefazione Если жизнь - это текст, я только что закончил предисловие
Il punto di vista cambia la tua percezione Точка зрения меняет ваше восприятие
La mia preda è precisione quindi scrivo da predatore Моя добыча - точность, поэтому я пишу как хищник
Mic Killa tornerà più forte è una predizione Мик Килла вернется сильнее - прогноз
Sfida tra Venere e Marte nella perdizione Вызов между Венерой и Марсом в погибели
Creo un’impressione maggiore di William Turner Я произвожу большее впечатление, чем Уильям Тернер
Mentre mi lancio sul mondo come Felix Baumgartner Пока я запускаю себя в мир как Феликс Баумгартнер
Oh man non torno indietro non sono pronto О, чувак, я не вернусь, я не готов
Mi aspetta un’altra stazione un altro aeroporto Меня ждет другая станция, другой аэропорт
Perchè sogno un giorno di cambiare il mondo Потому что однажды я мечтаю изменить мир
O di sapere che è provandoci che sarò morto! Или знать, что от попытки я умру!
Life’s like a river in the mountain Жизнь как река в горах
Life’s like a sea without end Жизнь как море без конца
Life’s like a river in the mountain Жизнь как река в горах
Life’s like a sea without end Жизнь как море без конца
Prendo in prestito lo spazio ma è stato sin dal principio Я занимаю место, но это было с самого начала
In obliquo il tuo costruito sembreresti in equilibrio В наклонном, ваше построение, казалось бы, в равновесии
Sbircio libera curiosità chi non ne ha si inventa Загляните в свободное любопытство, кто его не изобретает
Sbatto roccia dura sboccia pura amara al tatto in gola Я бью хард-рок, чистый горький на ощупь в горле
Brucia lento caldo in aria sollevami Медленное горячее горение в воздухе поднимет меня
Ho buste d’allegria allergia via a spararmi У меня есть мешки с аллергией, смейтесь, чтобы застрелить меня.
Scivolo a pelo tra gli intercalari, lo sapevo ricascavi Я скользил спать между прослойками, я знал, что ты вернешься
Messo al mondo troppo buono vittima dei mali Выведенный в мир слишком хорошей жертвой зла
Ed è per questo che qui tutto scorre lento sempre al freddo riscaldato male И потому здесь все течет медленно, всегда на морозе, плохо прогретом.
Senza sale insipido parlare Без соли невкусно говорить
Non fare lo stupido pensa in fretta e svolta subito Не будь глупым, думай быстро и сразу поворачивай
Dubito sia naturale un animale in debito Я сомневаюсь, что животное в долгу естественно
Lecito personale, dedito all’illegale Законный личный, посвященный нелегальному
Fuori dalle galere impauriti siamo sempre più divisi За пределами напуганных тюрем мы все больше и больше разделяемся
Gocce di colore allargano il confine Капли цвета расширяют границу
Cavalco l’onda senza trazione alcuna ed è per questo che! Я катаюсь на волне без какой-либо тяги и вот почему!
Life’s like a river in the mountain Жизнь как река в горах
Life’s like a sea without end Жизнь как море без конца
Life’s like a river in the mountain Жизнь как река в горах
Life’s like a sea without endЖизнь как море без конца
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: