Перевод текста песни Esta Es Mi Vida - Isabel Pantoja

Esta Es Mi Vida - Isabel Pantoja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Esta Es Mi Vida, исполнителя - Isabel Pantoja.
Дата выпуска: 26.11.2020
Язык песни: Испанский

Esta Es Mi Vida

(оригинал)
Cómo un día en soledad
Puede hacer a alguien pensar
Cómo es mi vida
Cómo una pena de amor
Puede hacerme susurrar
Cómo es mi vida
Cómo he llegado a pensar
Que no volveré a soñar
En esta vida
Si al mirar alrededor
Veo que este mundo es para mí
Y así es mi vida
Esta es mi vida
Sé que el amor vendrá para encontrarme
Así nací y así siempre seré
Esta soy yo, y así seré
Esta es mi vida
Y sí, me importa todo lo perdido
Me queda tanto amor para ofrecer
Quiero vivir y así lo haré
Aunque a veces me asusté
Y mil errores cometí
En mi vida
Lloro por así olvidar
Todo aquello que hice mal
En mi vida
Yo nací para sentir
Que este mundo es para mí
Y es mi vida
Positiva siempre soy
Y agradecida estaré
Por esta vida
Esta es mi vida
Sé que el amor vendrá para encontrarme
Y así nací y así siempre seré
Esta soy yo, y así seré
Esta es mi vida
Y sí, me importa todo lo perdido
Me queda tanto amor para ofrecer
Quiero vivir y así lo haré
Esta es mi vida
Es mi vida
Esta es mi vida

Это Моя Жизнь.

(перевод)
Как один день
может заставить кого-то задуматься
как моя жизнь
Как боль любви
может заставить меня шептать
как моя жизнь
Как я пришел к мысли
Что я больше не буду мечтать
В этой жизни
Да, если оглядеться
Я вижу, что этот мир для меня
И так моя жизнь
Это моя жизнь
Я знаю, что любовь придет, чтобы найти меня
Я таким родился и таким всегда буду
Это я, и таким я буду
Это моя жизнь
И да, я забочусь обо всех потерянных
У меня осталось так много любви, чтобы предложить
Я хочу жить, и поэтому я буду
Хотя иногда мне было страшно
И тысяча ошибок, которые я сделал
В моей жизни
Я плачу, чтобы забыть
Все, что я сделал неправильно
В моей жизни
Я родился, чтобы чувствовать
что этот мир для меня
и это моя жизнь
я всегда на позитиве
И я буду благодарен
для этой жизни
Это моя жизнь
Я знаю, что любовь придет, чтобы найти меня
И таким я родился, и таким я всегда буду
Это я, и таким я буду
Это моя жизнь
И да, я забочусь обо всех потерянных
У меня осталось так много любви, чтобы предложить
Я хочу жить, и поэтому я буду
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Это моя жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Así Fue ft. Isabel Pantoja 2015
El Moreno 2020
Hasta Que Te Conocí 2016
Por La Señal De La Cruz 2016
Abrázame Muy Fuerte 2016
Dímelo 2016
Te Lo Pido Por Favor 2016
Ahora Que Te Vas 2016
Tengo Miedo 1998
Limosna De Amores 1998
La Bien Pagá 1998
Rocío 1998
Silencio, Cariño Mío 1998
No Me Quieras Tanto 1998
Aquella Carmen 1998
Romance De La Otra 1998
La Zarzamora 1998
A Tu Vera 1998
Quien Dijo Pena 1998
Arrepentida 1995

Тексты песен исполнителя: Isabel Pantoja