Перевод текста песни You - Immortal Souls

You - Immortal Souls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You , исполнителя -Immortal Souls
Песня из альбома: Ice Upon the Night
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.03.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Facedown

Выберите на какой язык перевести:

You (оригинал)Вы (перевод)
«I wait alone in the dark, for the gates to unfold; «Я жду один во тьме, когда откроются врата;
Far and distant You are, far and distant. Далек и далек Ты, далек и далек.
.and so cold.» .и такой холодный.»
You — Thee so weak in belief; Ты — Ты так слаб в вере;
Everything you must see; Все, что вы должны увидеть;
But I’m the breath of wind. Но я дыхание ветра.
You — Science your own fate; Вы — исследуйте свою судьбу;
In your world you resonate; В вашем мире вы резонируете;
While I’m the balance in within. Пока я баланс внутри.
I’m a man of the ways of this world; я человек пути этого мира;
And when the night falls the wolf reappears. А когда наступает ночь, волк снова появляется.
You — Still it was You for me; Ты — Все же это был Ты для меня;
How can I believe; Как я могу поверить;
Never knew like of You; Никогда не знал, как Ты;
You for me. Ты для меня.
You — All it is done for me; Ты — Все это сделано для меня;
How can this be real; Как это может быть реальным;
My refusal of You; Мой отказ от Тебя;
You for me. Ты для меня.
You — Lie, steal and deceive; Вы — лжете, воруете и обманываете;
And only time you come for me; И только раз ты приходишь за мной;
Is in your moments of pain. В моменты боли.
You — Blessed are thou who have not seen; Ты — Блажен ты, кто не видел;
And yet have believeth; И все же верьте;
I’m beginning and the end. Я начинаю и заканчиваю.
I wear the white clothe through the day; Я ношу белую одежду в течение дня;
And when the night falls the wolf reappears. А когда наступает ночь, волк снова появляется.
You — Still it was You for me; Ты — Все же это был Ты для меня;
How can I believe; Как я могу поверить;
Never knew like of You; Никогда не знал, как Ты;
You for me. Ты для меня.
You — All it is done for me; Ты — Все это сделано для меня;
How can this be; Как это может быть;
My refusal of You; Мой отказ от Тебя;
You for me. Ты для меня.
You are a man of the ways of this world; Ты человек пути этого мира;
But still I shine on the crimes you once did. Но все же я освещаю преступления, которые вы когда-то совершили.
You — Still it was You for me; Ты — Все же это был Ты для меня;
Can I now believe; Могу ли я теперь верить;
Never knew like of You; Никогда не знал, как Ты;
You for me. Ты для меня.
You — All it is done for me; Ты — Все это сделано для меня;
How can this be; Как это может быть;
My refusal of You; Мой отказ от Тебя;
You for me.Ты для меня.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: