Перевод текста песни Reek of Rotting Rye - Immortal Souls

Reek of Rotting Rye (оригинал)

I’ve been searching for something good in mankind
Seek for wisdom in dim lantern light
But all I see is misery
While we feed our inborn greed;
Reek of rotting rye
Greed of rotting kind
Bless and break and part the bread
Give me what I need
Reek of rotting rye
Freed from human kind
Invest in the stock of greed
Give me my d je croisaily bread
From two small fish and five loaves of bread
We could feed and treat a great group of men
Poverty and misery
While we feast upon our greed;
Reek of rotting rye
Greed of rotting kind
Bless and break and part the bread
Give me what I need
Reek of rotting rye
Freed from human kind
Invest in the stock of greed
Give me my daily bread
Take the flesh of mind, for it is the bread of life
A new covenant — do this in remembrance of me
Take the blood of mind, for it is the wine of life
A new covenant — do this in remembrance of me
Reek of rotting rye
Greed of rotting kind
Bless and break and part the bread
Give me what I need
Reek of rotting rye
Freed from human kind
Invest in the stock of greed
Give me my daily bread

Вонь гниющей Ржи (перевод)

Я искал что-то хорошее в человечестве
Ищите мудрость в тусклом свете фонаря
Но все, что я вижу, это страдание
Пока мы кормим нашу врожденную жадность;
Вонь гниющей ржи
Жадность гниющего вида
Благослови, сломай и раздели хлеб
Дай мне то, что мне нужно
Вонь гниющей ржи
Освобожден от человеческого рода
Инвестируйте в запас жадности
Дай мне мой хлеб d je croisaily
Из двух рыбешек и пяти буханок хлеба
Мы могли бы накормить и угостить большую группу мужчин
Бедность и нищета
Пока мы наслаждаемся своей жадностью;
Вонь гниющей ржи
Жадность гниющего вида
Благослови, сломай и раздели хлеб
Дай мне то, что мне нужно
Вонь гниющей ржи
Освобожден от человеческого рода
Инвестируйте в запас жадности
Дай мне мой хлеб насущный
Возьми плоть ума, ибо это хлеб жизни
Новый завет — творите это в память обо мне
Возьми кровь разума, ибо это вино жизни
Новый завет — творите это в память обо мне
Вонь гниющей ржи
Жадность гниющего вида
Благослови, сломай и раздели хлеб
Дай мне то, что мне нужно
Вонь гниющей ржи
Освобожден от человеческого рода
Инвестируйте в запас жадности
Дай мне мой хлеб насущный