Перевод текста песни One Last Withering Rose - Immortal Souls

One Last Withering Rose (оригинал)

I stare the tombstone, the one with my name
That stands in the rain
The cold face of death, shape formed in a stain
A delusion of my brain?
As the dark is rising and deeper is this night
More distant becomes the light
I’m falling into deepest veil of solitude
Where lays one last withering rose
I stray from divinity, to be triumphant once again
I’ll return with one last goodbye
All the others are gone now, I am here alone
I lean against this stone
I wait in silence to what is bound to be
I see it all before me
I’m falling into deepest veil of solitude
Where lays one last withering rose
I stray from divinity, to be triumphant once again
I’ll return with one last goodbye
One last;
One last withering rose…
One last;
One last goodbye…
I’m falling into deepest veil of solitude
Where lays one last withering rose
I stray from divinity, to be triumphant once again
I’ll return with one last goodbye
One last;
One last withering rose…
One last;
One last goodbye…

Последняя Увядающая Роза (перевод)

Я смотрю на надгробную плиту с моим именем
Это стоит под дождем
Холодное лицо смерти, форма, сформированная пятном
Заблуждение моего мозга?
Поскольку тьма поднимается и становится глубже эта ночь
Более далеким становится свет
Я падаю в глубочайшую пелену одиночества
Где лежит последняя увядшая роза
Я отклоняюсь от божественности, чтобы снова торжествовать
Я вернусь с последним прощанием
Все остальные ушли, я здесь один
Я прислоняюсь к этому камню
Я жду в тишине того, что должно быть
Я вижу все это передо мной
Я падаю в глубочайшую пелену одиночества
Где лежит последняя увядшая роза
Я отклоняюсь от божественности, чтобы снова торжествовать
Я вернусь с последним прощанием
Последний;
Последняя увядшая роза…
Последний;
Последнее прощание…
Я падаю в глубочайшую пелену одиночества
Где лежит последняя увядшая роза
Я отклоняюсь от божественности, чтобы снова торжествовать
Я вернусь с последним прощанием
Последний;
Последняя увядшая роза…
Последний;
Последнее прощание…