Перевод текста песни Winter of My Discontent - Immortal Souls

Winter of My Discontent (оригинал)

Alas!
That I shall now die,
Not for deed or belief;
All I’ve been is glory,
Fear shall not embrace me.
Behold!
That I’m not for this,
Nor my mouth says of grief;
Kingdom for heartfelt love,
Passed are all that was formal.
Now is the winter of my discontent,
Made glorious by this sun of north;
All the clouds that lowered upon me,
Are fallen and deep snow buried.
Now is the winter of my discontent,
Made glorious by this sun of north;
Of forest that scent of pine refines,
At heavens caress the white that alights.

Зима Моего Недовольства (перевод)

Увы!
Что я сейчас умру,
Не за дело или веру;
Все, чем я был, это слава,
Страх не объявит меня.
Вот!
Что я не за это,
И уста мои не говорят о печали;
Царство сердечной любви,
Пройдено все, что было формально.
Сейчас зима моего недовольства,
Сделано славным этим солнцем севера;
Все облака, что спустились на меня,
Падают и погребены под глубоким снегом.
Сейчас зима моего недовольства,
Сделано славным этим солнцем севера;
О лесе, который аромат сосны утончает,
На небесах ласкайте сияющую белизну.