Перевод текста песни Black Water - Immortal Souls

Black Water (оригинал)

Black Water runs in the winter breeze.
Stream in motion, will never freeze.
Deep or shallow it will be as belief.
This waterside is where I leave my grief.
Black water feels cold against my skin.
I am breathless as I walk deeper in.
Black water runs, takes me away, deeper in its arms.
I fell in love with the sense of being alive.
And now it’s so hard to let go.
Far in water, gone is the feel of cold.
I dream of the harbour where I float.
Black water drifts me out of time.
Last River is where I close my eyes.
Black water runs, takes me away, deeper in its arms.
I fell in love with the sense of being alive.
But now it’s time to let go.

Черная вода (перевод)

Черная вода бежит на зимнем ветру.
Поток в движении, никогда не остановится.
Глубоко или мелко оно будет зависеть от веры.
На этом берегу я оставляю свое горе.
Черная вода холодит мою кожу.
У меня перехватывает дыхание, когда я иду глубже.
Черная вода бежит, уносит меня, глубже в свои объятья.
Я влюбился в ощущение жизни.
И теперь так трудно отпустить.
Далеко в воде исчезло ощущение холода.
Мне снится гавань, где я плаваю.
Черная вода уносит меня из времени.
Последняя река — это место, где я закрываю глаза.
Черная вода бежит, уносит меня, глубже в свои объятья.
Я влюбился в ощущение жизни.
Но теперь пришло время отпустить.