Перевод текста песни We Don't Care - Illy

We Don't Care (оригинал)

Picture me lose a wink of sleep
Over some forum user saying what they think of me
Literally away at least twice a week playing
The crowd noise counter every fucking word they’re saying
Long may it live, my long range is sick
Kick in the door with a footlong spliff
If it’s true what they say, loose lips sink ships
Fuckers, whole fleets must sleep with the fishes
Talk too motherfucking much (just like bitches)
Can’t accept this ain’t just about pictures
Now I ain’t got the time to give ya’s
So I’ma keep doing me, bring the old ways with ya
I love fanning flames, fuck what the risk is
They’re trying to maintain, trying to think big
I’m trying to do big, when my shit hits
Have you only fast forwarding when the disc skips
For all the love, the hate comes with em
One prop gained’s still one less given
Tired of the politics, tired of the dissing
Bring it in, now that you’re listening
We don’t care, get it right motherfucker
We don’t care, step to the side motherfucker
We don’t care, and you ain’t keeping us up
And all my people they ain’t giving a fuck, so go on, we don’t care
And its a crossed heart promise
My flow will keep getting colder till there’s shards of it
If life’s a bitch and all that, I’ma take my one chance to fuck the ass off her
Never call her back, hit my casket proper
Soon as I rock the stage, get your mind blown by it
Soon as I’m off the stage, get your iPhone primed
This my life, its how I’ve come so high
Blow a goddamn blizzard up in hell before this son don’t shine
And fuck game, I’ma fucking owner of mine
Ain’t no better broads at your shows than at mine
I still don’t need this to get me over the line
I fuck models man, they don’t even know that I rhyme
I cross borders, right now I’m like a couple horizons away
With girls who know all the words, but don’t get what they say
And I could give a flying fuck about pay
Life’s a beach mate, couldn’t even tell you the day
For all the love, the hate comes with em
One prop gained’s still one less given
Tired of the politics, tired of the dissing
Bring it in, now that you’re listening
We don’t care, get it right motherfucker
We don’t care, step to the side motherfucker
We don’t care, and you ain’t keeping us up
And all my people they ain’t giving a fuck, so go on, we don’t care
I heard word about town that we out
Like the house Aussie hiphop built couldn’t stand a little drought
Like somehow, the shit had changed round
Couch critics call the shots now?
Hold it, stop now
You’re fucking kidding right?
Y’all turn a blip into a crisis
We good, all I needs a stage and a liquor licence
I’m eating from a smaller pie, but it’s bigger slices
Big shoes to fill, one day I’ma fit the sizes
I’ma 6 foot high motherfucker
25 this summer, something like my prime
Something like my stride with my rhymes
Give a fuck what the next man talk about mine, get it right mate
They ain’t a challenge, they cannon fodder
Take beats don’t rattle your teeth, they knock enamel off em
Rock my Obese 2 finger ring like a badge of honour
Illy Al, burn city, what, we back up on it

Нам Все Равно (перевод)

Представь, как я теряю сон
Из-за того, что какой-то пользователь форума говорит, что думает обо мне
Буквально далеко, по крайней мере, два раза в неделю, играя
Шум толпы подсчитывает каждое гребаное слово, которое они говорят.
Да здравствует он, мой дальний болен
Выбейте дверь фут-длинным косяком
Если это правда, что они говорят, болтливые губы топят корабли
Ублюдки, целые флоты должны спать с рыбами
Говорить слишком много (как суки)
Не могу принять это не только о фотографиях
Теперь у меня нет времени, чтобы дать тебе
Так что я продолжу делать себя, принесу с собой старые способы
Я люблю раздувать пламя, черт возьми, какой риск
Они пытаются поддерживать, пытаются мыслить масштабно
Я пытаюсь добиться большего, когда мое дерьмо попадает
У вас только ускоренная перемотка вперед, когда диск пропускает
При всей любви ненависть приходит с ними.
На одну полученную опору еще меньше дано
Устали от политики, устали от диссинга
Внесите это, теперь, когда вы слушаете
Нам все равно, пойми правильно, ублюдок
Нам все равно, отойди в сторону, ублюдок
Нам все равно, и ты нас не держишь
И всем моим людям наплевать, так что продолжайте, нам все равно
И это обещание со скрещенными сердцами
Мой поток будет остывать, пока от него не останутся осколки.
Если жизнь - сука и все такое, я воспользуюсь своим единственным шансом, чтобы трахнуть ее в задницу
Никогда не перезванивай ей, ударь мою гроб прямо
Как только я зажгу на сцене, это сразит тебя наповал.
Как только я уйду со сцены, заряди свой iPhone.
Это моя жизнь, так я поднялся так высоко
Взорви чертову метель в аду, пока этот сын не сиял
И, черт возьми, я, черт возьми, владелец своего
На ваших шоу бабы не лучше, чем на моих
Мне все еще не нужно это, чтобы переступить черту
Я трахаю моделей, чувак, они даже не знают, что я рифмую
Я пересекаю границы, прямо сейчас я на расстоянии пары горизонтов
С девушками, которые знают все слова, но не понимают, что говорят
И мне было бы наплевать на зарплату
Жизнь - пляжный приятель, даже не могу сказать тебе день
При всей любви ненависть приходит с ними.
На одну полученную опору еще меньше дано
Устали от политики, устали от диссинга
Внесите это, теперь, когда вы слушаете
Нам все равно, пойми правильно, ублюдок
Нам все равно, отойди в сторону, ублюдок
Нам все равно, и ты нас не держишь
И всем моим людям наплевать, так что продолжайте, нам все равно
Я слышал о городе, что мы уходим
Как дом, построенный австралийским хип-хопом, не выдержал небольшой засухи
Как-то дерьмо изменилось вокруг
Теперь все решают диванные критики?
Держи, остановись сейчас
Ты что, блядь, шутишь?
Вы все превращаете всплеск в кризис
У нас все хорошо, все, что мне нужно, это сцена и лицензия на алкоголь.
Я ем из меньшего пирога, но это большие ломтики
Большие туфли, которые нужно заполнить, однажды я подойду по размеру
Я шестифутовый ублюдок
25 этим летом, что-то вроде моего расцвета
Что-то вроде моего шага с моими рифмами
Похуй, что следующий мужчина скажет о моем, пойми правильно, приятель
Они не вызов, они пушечное мясо
Бери биты, не стучи зубами, они сбивают эмаль с них.
Раскачай мое кольцо на два пальца с ожирением, как почетный знак.
Илли Эл, сжечь город, что, мы поддерживаем его