Перевод текста песни Karma Keepers - I The Mighty

Karma Keepers (оригинал)

We started riots in the streets just so you could point the finger
We set fire to these cities just so we could watch them burn and light our way
You can call us hell, call us what you will, just don’t you ever call us by our
names
We are you sisters, your brothers, your sons, the whole damn brigade
And we won’t stop till every citizen, they get what they deserve
So be kind to your elders and watch your words
I’m callin' it quits just as soon as we return
But for now I’m just a patriot at work
So we sing «Oh you poor, poor soul
I’ve been sent here to bring you home
My queen, she brews a powerful stew
And we need just one piece of you.»
We are the shadow that is cast upon your richest city square
We are the voices that you’ll hear a single hour 'fore we’re there
If the wind’s in your favor
And we only do to those as they have done to others so you should know
Whether to wave as we’re passing you by or hide in your rooms
Some give us praise, some join and stay, some say we’re playing God
And all in one voice we sing «you're wrong» but they may be not
So I’m callin' it quits just as soon as we return
But for now I’m just a patriot at work
So we sing «Oh you poor, poor soul
I’ve been sent here to bring you home
My queen, she brews a powerful stew
And we need just one piece of you
My queen, she brews a powerful stew
And we need just one piece of you.»

Хранители кармы (перевод)

Мы начали беспорядки на улицах, чтобы вы могли указать пальцем
Мы подожгли эти города, чтобы мы могли смотреть, как они горят, и освещать нам путь.
Вы можете называть нас адом, называйте нас как хотите, только никогда не называйте нас нашими
имена
Мы ваши сестры, ваши братья, ваши сыновья, вся проклятая бригада
И мы не остановимся, пока каждый гражданин не получит по заслугам
Так что будьте добры к своим старшим и следите за своими словами
Я призываю это прекратить, как только мы вернемся
Но пока я просто патриот на работе
Итак, мы поем «О, бедная, бедная душа
Меня послали сюда, чтобы вернуть вас домой
Моя королева, она варит мощное рагу
И нам нужна только одна частичка тебя.
Мы — тень, отбрасываемая на вашу самую богатую городскую площадь
Мы голоса, которые вы услышите за час до того, как мы будем там
Если ветер в вашу пользу
И мы поступаем с теми только так, как они поступили с другими, так что вы должны знать
Помахать ли нам рукой, когда мы проходим мимо вас, или спрятаться в ваших комнатах
Некоторые хвалят нас, некоторые присоединяются и остаются, некоторые говорят, что мы играем в Бога
И все в один голос поем "ты не прав" а может и не они
Так что я призываю прекратить, как только мы вернемся
Но пока я просто патриот на работе
Итак, мы поем «О, бедная, бедная душа
Меня послали сюда, чтобы вернуть вас домой
Моя королева, она варит мощное рагу
И нам нужна только одна часть вас
Моя королева, она варит мощное рагу
И нам нужна только одна частичка тебя.