Перевод текста песни Sleepwalker - I The Mighty

Sleepwalker - I The Mighty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleepwalker, исполнителя - I The Mighty. Песня из альбома Where the Mind Wants to Go / Where You Let It Go, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.10.2017
Лейбл звукозаписи: Rude
Язык песни: Английский

Sleepwalker

(оригинал)
Leave, leave me all alone to grieve
You’ve said your peace and now the walls are moving
It’s like the room has come alive
Home, this will no longer feel like home
And I swear these sheets are trying to suffocate me
I can’t shake this, something’s not right
I’m just a sleepwalker waking up
All of the memories were never quite enough
I’m just a sleepwalker waking up, waking up
How could you be so sure of it?
You didn’t even have to blink your eyes
Said it was never enough, it’s never been enough
I would say I would disagree
But what’s the point of saying anything?
I was thinking on the way home that
I’m just a sleepwalker waking up
All of the memories were never quite enough
I’m just a sleepwalker waking up, waking up
We were waiting for the train, the day you turned to me and said
That you were tired of the chase and I was always half-awake
I watched you as you walked away, never even felt the rain
But I am finally waking up, you and I were not enough, hey
I finally see it as it is (You and I were not enough)
I’ve never needed more than this
I’m just a sleepwalker waking up
All of the memories will never be enough
I’m just a sleepwalker waking up
This little world that I created was a crutch
I’m just a sleepwalker waking up, waking up

Лунатик

(перевод)
Уходи, оставь меня в полном одиночестве, чтобы горевать
Вы сказали свой мир, и теперь стены движутся
Как будто комната оживает
Дом, это больше не будет похоже на дом
И я клянусь, эти простыни пытаются задушить меня.
Я не могу избавиться от этого, что-то не так
Я просто просыпаюсь лунатик
Всех воспоминаний никогда не было достаточно
Я просто лунатик, просыпаюсь, просыпаюсь
Как ты мог быть так уверен в этом?
Вам даже не нужно было моргать
Сказал, что этого никогда не было достаточно, этого никогда не было достаточно
Я бы сказал, что не согласен
Но какой смысл что-то говорить?
По дороге домой я думал, что
Я просто просыпаюсь лунатик
Всех воспоминаний никогда не было достаточно
Я просто лунатик, просыпаюсь, просыпаюсь
Мы ждали поезда, в тот день, когда ты повернулась ко мне и сказала
Что ты устал от погони, а я всегда был в полудреме
Я смотрел, как ты уходишь, даже не чувствовал дождя
Но я наконец просыпаюсь, нам с тобой было мало, эй
Я наконец-то вижу это таким, какое оно есть (нам с тобой было недостаточно)
Мне никогда не нужно было больше, чем это
Я просто просыпаюсь лунатик
Всех воспоминаний никогда не будет достаточно
Я просто просыпаюсь лунатик
Этот маленький мир, который я создал, был костылем
Я просто лунатик, просыпаюсь, просыпаюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Symphony of Skin 2017
Degenerates 2017
Silver Tongues ft. Tilian 2017
Psychomachia 2015
Pet Names 2017
Dancing On A Tightrope 2012
111 Winchester 2017
The Lying Eyes of Miss Erray 2015
Cave In 2019
Speak to Me 2013
Where You Let it Go 2017
The Hound and the Fox 2015
Escalators 2012
The Sound of Breathing 2017
The Dreamer 2012
Love Your Sin 2014
(No) Faith in Fate 2015
Where the Mind Wants to Go 2017
Lady of Death 2015
The Frame Ii: Keep Breathing 2013

Тексты песен исполнителя: I The Mighty