Перевод текста песни So Much Love - Howie Day

So Much Love (оригинал)

Ill be watching you
From across the room
(Can feel it in my blood)
These days its all for show
Wanna let you know
(See it rising like a flood)
Well sometimes when Im alone
I can’t let you go
Not always what I seem
I laugh and act amused
I can never get over you
Cause, I can see you in my dreams
Yeah.
I got so much love
I got so much love
To give
To you
I got so much love
I got so much I, I wanna (can) tell you
Can you tell me why (were) youre feeling strange
You think things could never change (but)
Dont you even know the day?
Seems like a mystery
(Youre) A victim of (your) history and (well)
I will help you find your way
Yeah
I got so much love
I got so much love
To give
To you
I got so much love
I got so much I, I can tell to you
So hold on my love, take your things and settle down
I think I might get lost in something to be found
So much to do, Ill see (you) this through
La la la la la la laoh my time
I got so much love
I got so much love
To give, you
I got so much love
I got so much I can tell you
I got so much love
I got so much love to give to you
Wooo, now
Can you

Так Много Любви (перевод)

Я буду наблюдать за тобой
Через всю комнату
(Я чувствую это в своей крови)
В эти дни все это для шоу
Хочу сообщить вам
(Смотрите, как он поднимается, как наводнение)
Ну, иногда, когда я один
я не могу отпустить тебя
Не всегда то, чем кажусь
Я смеюсь и забавляюсь
Я никогда не смогу забыть тебя
Потому что я вижу тебя во сне
Ага.
У меня так много любви
У меня так много любви
Давать
Тебе
У меня так много любви
У меня так много всего, я хочу (могу) рассказать тебе
Можете ли вы сказать мне, почему (были) вы чувствуете себя странно
Вы думаете, что вещи никогда не могут измениться (но)
Ты даже не знаешь день?
Похоже на тайну
(Вы) жертва (вашей) истории и (хорошо)
Я помогу тебе найти свой путь
Ага
У меня так много любви
У меня так много любви
Давать
Тебе
У меня так много любви
У меня так много всего, что я могу тебе сказать
Так что держись за мою любовь, возьми свои вещи и успокойся
Я думаю, что могу потеряться в чем-то, что нужно найти
Так много нужно сделать, я увижу (вас) это через
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, мое время
У меня так много любви
У меня так много любви
Чтобы дать вам
У меня так много любви
У меня так много всего, что я могу тебе рассказать
У меня так много любви
У меня так много любви, чтобы дать тебе
Ууу, сейчас
Ты можешь