Перевод текста песни Madrigals - Howie Day

Madrigals (оригинал)

I’m not so sure what I was dreaming
About but I’m sure it was better
Than this and I’ll hope you suppose
That I’m alright I’m buying you flowers
You told everyone, they know everything is real
And your madrigals and your silver rings
I still see a flash
From the time I opened my eyes too wide
I couldn’t have asked you to stay
I’m already falling to pieces
From this and I’ll hope you suppose
That I’m alright I’m sending you flowers
You told everyone, they know everything is real
And your madrigals and your silver rings
I still see a flash
From the time I opened my eyes too wide
I said to know your troubles… (repeat)

Мадригалы (перевод)

Я не уверен, что мне снилось
Примерно, но я уверен, что было лучше
Чем это, и я надеюсь, вы думаете
Что я в порядке, я покупаю тебе цветы
Вы сказали всем, они знают, что все реально
И ваши мадригалы и ваши серебряные кольца
Я все еще вижу вспышку
С тех пор, как я слишком широко открыл глаза
Я не мог попросить тебя остаться
Я уже разваливаюсь на части
Из этого, и я надеюсь, вы предполагаете
Что я в порядке, я посылаю тебе цветы
Вы сказали всем, они знают, что все реально
И ваши мадригалы и ваши серебряные кольца
Я все еще вижу вспышку
С тех пор, как я слишком широко открыл глаза
Я сказал, чтобы знать твои проблемы… (повторяю)