Перевод текста песни Thoughtcrime (Doin' My Think) - Horrorshow

Thoughtcrime (Doin' My Think) (оригинал)

Hold up, let me backtrack through the catalogue
The scribbled thoughts of a good for nothing vagabond
MCs is sheep, me?
I’m a cattle dog
Herd 'em up and convert 'em like digital to analogue
From Sydney to Babylon and back, we on track
Tryna put that food for thought rap back on the map
'Cause they hungry for some substance, I’ve seen in it their faces
They questionin' the bargain, wanna know what’s the basis
See some people say I think too much
So I had a think about it and I think that they should shut the fuck up
If I knew how to silence all the voices in my head
Then I would, but I can’t, so I listen to 'em instead
And right now they telling me that I should be double checking your pedigree
'Cause I ain’t buying half what you’re selling me
Elefant Traks got the rights to the Territory
And ain’t a single person yet guessed the recipe
So we back in the kitchen just workin' on the flavours
Go on and help yourself now, don’t be a stranger
Go on and shake what your mama nature gave ya
Let me see you on your baddest behaviour
See when it’s all said and done it’s about more than fun
'Cause there’s still original thought left under the sun
We tryna get your mental movin' in sync
And I’ma keep on doin' my think
See when it’s all said and done it’s about what was said
Girls move your bodies and the fellas nod they heads
We tryna notify your next of kin
All my people keep doin' your think and raise your voice and sing
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
See there’s music that makes you dance, music that makes you feel
No longer am I sure which one I think is more «real»
'Cause if we could 50 Cent all our problems away
Then there’d be nothin' left for the thinkers to say
But not today, so we back with some more rhymes
Can I interest anybody in a little bit of thoughtcrime?
If you sick of being taught what to like
Hypnotise you, that’s why they play it all day and all night
So while they bumpin' watered down product on the airwaves
The truth ain’t gettin' no airplay cause it ain’t that catchy
But I’ma get it off the ground like an airplane
I’m flyer than Frank Abagnale, you can’t catch me
So fingers crossed that they didn’t notice
That I had my fingers crossed when I told 'em that they was the dopest
'Cause I wouldn’t wanna cause no offence
That’s why I’m taking pot shots with my rifle while I’m sittin' on the fence
Ayo we drop hot flows, rockin' op-shop clothes
Probably catch me out the front a fucking cop shop stoned
Deep in thought, Kid Solo representin' Horrorshow
And I’m out like I gots to go (Now let’s go)
See when it’s all said and done it’s about more than fun
'Cause there’s still original thought left under the sun
We tryna get your mental movin' in sync
And I’ma keep on doin' my think
See when it’s all said and done it’s about what was said
Girls move your bodies and the fellas nod they heads
We tryna notify your next of kin
All my people keep doin' your think and raise your voice and sing
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
Ba ba-ba-ba ba-ba ba-ba-ba
«That's how we usually start, once again it’s the Thought»
«Are you tired of lyrical liars, passing fliers
Wannabe MCs, but really good triers»
«What gets airplay can’t always be trusted»
«Turnin' it on is like puttin' on a blindfold»
«No matter what we face
We must face the moment of truth»
You can do it, put some thought into it, c’mon
I can do it, put some thought into it, c’mon
You can do it, put some thought into it, c’mon
I can do it, put some thought into it, c’mon
You can do it, put some thought into it, c’mon
I can do it, put some thought into it, c’mon
Put some thought into it, put some thought into it
Put some thought into it, put some thought into it
Put some thought into it, put some thought into it
Put some thought into it, put some thought into it
Put some thought into it, put some thought into it
Put some thought into it, put some thought into it
Put some thought into it, put some thought into it
Put some thought into it, put some thought into it
Put some thought into it, put some thought into it
Put some thought into it, put some thought into it

(перевод)

Подожди, дай мне вернуться назад по каталогу
Набросанные мысли ни на что не годного бродяги
МС - это овцы, я?
Я пастушья собака
Соберите их и преобразуйте из цифрового в аналоговый
Мы в пути из Сиднея в Вавилон и обратно
Tryna вернула эту пищу для размышлений рэпа на карту
Потому что они жаждут какой-то субстанции, я видел в ней их лица
Они сомневаются в сделке, хотят знать, на чем основано
Видите, некоторые люди говорят, что я слишком много думаю
Так что я подумал об этом, и я думаю, что они должны заткнуться
Если бы я знал, как заставить замолчать все голоса в моей голове
Тогда я бы, но я не могу, поэтому вместо этого я слушаю их
И прямо сейчас они говорят мне, что я должен дважды проверить твою родословную
Потому что я не покупаю и половины того, что ты мне продаешь
Elefant Traks получил права на Территорию
И еще ни один человек не угадал рецепт
Итак, мы вернулись на кухню, просто работаем над ароматами
Иди и помоги себе сейчас, не будь чужим
Продолжай и встряхни то, что дала тебе твоя мама-природа.
Позвольте мне увидеть вас на вашем самом плохом поведении
Посмотрите, когда все сказано и сделано, это больше, чем просто весело
Потому что под солнцем еще осталась оригинальная мысль
Мы пытаемся синхронизировать ваше умственное движение
И я буду продолжать думать
Смотрите, когда все сказано и сделано, это о том, что было сказано
Девушки двигают телами, а парни кивают головами
Мы пытаемся уведомить ваших ближайших родственников
Все мои люди продолжают думать, повышать голос и петь
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Смотрите, есть музыка, которая заставляет вас танцевать, музыка, которая заставляет вас чувствовать
Я больше не уверен, какой из них я считаю более «настоящим».
Потому что, если бы мы могли 50 Cent решить все наши проблемы
Тогда мыслителям нечего было бы сказать
Но не сегодня, поэтому мы возвращаемся с еще несколькими рифмами
Могу ли я заинтересовать кого-нибудь небольшим мыслепреступлением?
Если вам надоело, когда вас учат тому, что нравится
Загипнотизировать вас, поэтому они играют в нее весь день и всю ночь
Так что, пока они натыкаются на разбавленный продукт в эфире
Правда не транслируется, потому что это не так цепляет
Но я оторвусь от земли, как самолет
Я летаю лучше Фрэнка Абигнейла, ты меня не поймаешь
Так скрестили пальцы, что не заметили
Что я скрестил пальцы, когда сказал им, что они самые крутые
Потому что я бы не хотел обидеть
Вот почему я стреляю в упор из своей винтовки, пока сижу на заборе
Айо, мы бросаем горячие потоки, раскачиваем одежду в оп-магазине
Наверное, поймай меня перед гребаным полицейским магазином под кайфом.
Глубоко задумавшись, Кид Соло представляет "Шоу ужасов"
И я ушел, как будто мне нужно идти (теперь пойдем)
Посмотрите, когда все сказано и сделано, это больше, чем просто весело
Потому что под солнцем еще осталась оригинальная мысль
Мы пытаемся синхронизировать ваше умственное движение
И я буду продолжать думать
Смотрите, когда все сказано и сделано, это о том, что было сказано
Девушки двигают телами, а парни кивают головами
Мы пытаемся уведомить ваших ближайших родственников
Все мои люди продолжают думать, повышать голос и петь
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
«Вот так мы обычно начинаем, опять Мысль»
«Вы устали от лирических лжецов, мимолетных летунов
Желающие стать МС, но на самом деле хорошие пробующие»
«Тому, что транслируют, не всегда можно доверять»
«Включить это все равно, что надеть повязку на глаза»
«Независимо от того, с чем мы сталкиваемся
Мы должны встретить момент истины»
Вы можете сделать это, подумайте об этом, давай
Я могу это сделать, подумай об этом, давай
Вы можете сделать это, подумайте об этом, давай
Я могу это сделать, подумай об этом, давай
Вы можете сделать это, подумайте об этом, давай
Я могу это сделать, подумай об этом, давай
Вложите в это немного мысли, вложите в это немного мысли
Вложите в это немного мысли, вложите в это немного мысли
Вложите в это немного мысли, вложите в это немного мысли
Вложите в это немного мысли, вложите в это немного мысли
Вложите в это немного мысли, вложите в это немного мысли
Вложите в это немного мысли, вложите в это немного мысли
Вложите в это немного мысли, вложите в это немного мысли
Вложите в это немного мысли, вложите в это немного мысли
Вложите в это немного мысли, вложите в это немного мысли
Вложите в это немного мысли, вложите в это немного мысли