Перевод текста песни Twist - Holly Valance

Twist (оригинал)

Ice and a twist
And a cigarette
Starts a night I won’t forget
Drinks and a dance and a word or two
Share the time with someone new
Twist
Twist
You’re locked in your land
On a private jet
The devil is at work out there
Tell me the time
On the altitude
I’m racing now I’m in the mood
You’re the kind that’s always
Gotta round the red lights
Too much is not enough for you
You bet your life on strangle
Lend them maybe black jack
I’m playing my cards so are you through?
Just wanna dance all night
I’m feeling all right
The music’s out of sight
If you tell me what you like
Just wanna dance all night
And touch your body right
The music’s out of sight
And we can bump into the light
Dice and a dessert is where we are
Babies could make you a star
Hope and despair
Come back each tear
Elvis is in town all year
You’re the kind that’s always
Gotta round the red lights (Oh yeah)
Too much is not enough for you
You bet your life on strangle
Lend them maybe black jack
I’m playing my cards so are you through?
Just wanna dance all night
I’m feeling all right
The music’s out of sight
If you tell me what you like
Just wanna dance all night
And touch your body right
The music’s out of sight
And we can bump into the light
Just wanna dance all night with you
The music’s out of sight that’s true
Just wanna dance all night with you
The music’s out of sight that’s true
Just wanna dance all night
(Just wanna dance all night with you)
I’m feeling all right
The music’s out of sight
If you tell me what you like
Just wanna dance all night
(Just wanna dance all night with you)
And touch your body right
The music’s out of sight
And we can bump into the light
Twist
Just wanna dance all night
Just wanna dance all night
(Do you wanna twist)
Just wanna dance all night with you
The music’s out of sight that’s true
(Do you wanna twist)
Just wanna dance all night with you
The music’s out of sight that’s true
(Do you wanna twist)

Закручиваться (перевод)

Лед и твист
И сигарета
Начинается ночь, которую я не забуду
Напитки и танец и слово или два
Разделите время с кем-то новым
Крутить
Крутить
Вы заперты на своей земле
На частном самолете
Дьявол там работает
Скажи мне время
На высоте
Я участвую в гонках, я в настроении
Ты такой, который всегда
Должен объехать красные огни
Слишком много недостаточно для вас
Вы ставите свою жизнь на задушить
Одолжите им, может быть, блэкджек
Я играю в свои карты, так что ты закончил?
Просто хочу танцевать всю ночь
Я чувствую себя хорошо
Музыка вне поля зрения
Если вы скажете мне, что вам нравится
Просто хочу танцевать всю ночь
И коснись своего тела правильно
Музыка вне поля зрения
И мы можем столкнуться со светом
Игра в кости и десерт – это то, где мы есть
Дети могут сделать вас звездой
Надежда и отчаяние
Вернись каждую слезу
Элвис в городе круглый год
Ты такой, который всегда
Должен объезжать красные огни (о да)
Слишком много недостаточно для вас
Вы ставите свою жизнь на задушить
Одолжите им, может быть, блэкджек
Я играю в свои карты, так что ты закончил?
Просто хочу танцевать всю ночь
Я чувствую себя хорошо
Музыка вне поля зрения
Если вы скажете мне, что вам нравится
Просто хочу танцевать всю ночь
И коснись своего тела правильно
Музыка вне поля зрения
И мы можем столкнуться со светом
Просто хочу танцевать с тобой всю ночь
Музыка вне поля зрения, это правда
Просто хочу танцевать с тобой всю ночь
Музыка вне поля зрения, это правда
Просто хочу танцевать всю ночь
(Просто хочу танцевать с тобой всю ночь)
Я чувствую себя хорошо
Музыка вне поля зрения
Если вы скажете мне, что вам нравится
Просто хочу танцевать всю ночь
(Просто хочу танцевать с тобой всю ночь)
И коснись своего тела правильно
Музыка вне поля зрения
И мы можем столкнуться со светом
Крутить
Просто хочу танцевать всю ночь
Просто хочу танцевать всю ночь
(Ты хочешь крутить)
Просто хочу танцевать с тобой всю ночь
Музыка вне поля зрения, это правда
(Ты хочешь крутить)
Просто хочу танцевать с тобой всю ночь
Музыка вне поля зрения, это правда
(Ты хочешь крутить)