Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desire, исполнителя - Holly Valance. Песня из альбома State of Mind, в жанре ПопDesire(оригинал) | Желание(перевод на русский) |
| Late night, | Поздний час, |
| Party time, | Пора вечеринок, |
| All around me, | Все вокруг меня, |
| The room is jumping | Комната прыгает, |
| This feeling I can't contain it, | Я не могу сдержать это чувство, |
| Got me reeling | Меня качает, |
| Our bodies pumping, | Наши тела раскачиваются, |
| Your eyes move | Твой взгляд скользит |
| Like on my body | По моему телу, |
| And the headlights, | Прожектора светят, |
| The heat is rising... | Температура растет... |
| - | - |
| Nothing that I can do | Я ничего не могу сделать, |
| Can't stop me from wanting you, | Ничто не может помешать мне желать тебя, |
| I'm losing my self-control | Я теряю самоконтроль... |
| - | - |
| If I lose my mind | Если я потеряю голову, |
| Touching you tonight | Касаясь тебя в этот вечер, |
| I can't help myself | Я ничего не могу сделать, |
| Gotta satisfy my desire, | Мне нужно утолить свое желание... |
| If I cross the line | Если я пересеку черту, |
| If I run this red light | Если поеду на красный, |
| I can't help myself, | Я не могу справиться с собой — |
| Gotta satisfy my desire, | Мне нужно утолить свое желание, |
| My desire | Свое желание... |
| - | - |
| Right here, | Прямо здесь, |
| Right now | Прямо сейчас, |
| Your adrenaline, pureness | Твой адреналин, ты так невинно |
| As you hold me | Меня обнимаешь, |
| You're still and then we kiss | Ты все такой же, и мы целуемся... |
| - | - |
| Nothing that I can do | Я ничего не могу сделать, |
| Can't stop me from wanting you, | Ничто не может помешать мне желать тебя, |
| I'm losing my self-control | Я теряю самоконтроль... |
| - | - |
| If I lose my mind | Если я потеряю голову, |
| Touching you tonight | Касаясь тебя в этот вечер, |
| I can't help myself, | Я ничего не могу сделать, |
| Gotta satisfy my desire, | Мне нужно утолить свое желание... |
| If I cross the line | Если я пересеку черту, |
| If I run this red light | Если поеду на красный, |
| I can't help myself, | Я не могу справиться с собой — |
| Gotta satisfy my desire, | Мне нужно утолить свое желание, |
| My desire | Свое желание... |
| - | - |
| My desire, my desire, my desire, my desire, my desire | Свое желание, свое желание, свое желание, свое желание... |
| - | - |
| If I lose my mind | Если я потеряю голову, |
| Touching you tonight | Касаясь тебя в этот вечер, |
| I can't help myself, | Я ничего не могу поделать с собой, |
| Gotta satisfy my desire, | Мне нужно утолить свое желание... |
| If I cross the line | Если я пересеку черту, |
| If I run this red light | Если поеду на красный, |
| I can't help myself, | Я ничего не могу поделать с собой — |
| Gotta satisfy my desire, | Мне нужно утолить свое желание, |
| My desire | Свое желание... |
| - | - |
| My desire, my desire, my desire, my desire, my desire | Свое желание, свое желание, свое желание, свое желание... |
Desire(оригинал) |
| Late night |
| Party time |
| All around me |
| The room is jumping |
| This feeling I can’t contain it |
| Got me reeling |
| Our bodies pumping |
| Your eyes move |
| Like on my body |
| And the headlights |
| The heat is rising |
| Nothing that I can do |
| Can’t stop me from wanting you |
| I’m losing my self control |
| If I lose my mind |
| Touching you tonight |
| I can’t help myself |
| Gotta satisfy my desire |
| If I cross the line |
| If I run this red light |
| I can’t help myself |
| Gotta satisfy my desire |
| My desire |
| Right here |
| Right now |
| Your adrenaline, pureness |
| As you hold me |
| You’re still and then we kiss |
| Nothing that I can do |
| Can’t stop me from wanting you |
| I’m losing my self control |
| If I lose my mind |
| Touching you tonight |
| I can’t help myself |
| Gotta satisfy my desire |
| If I cross the line |
| If I run this red light |
| I can’t help myself |
| Gotta satisfy my desire |
| My desire |
| My desire, my desire, my desire, my desire, my desire |
| If I lose my mind |
| Touching you tonight |
| I can’t help myself |
| Gotta satisfy my desire |
| If I cross the line |
| If I run this red light |
| I can’t help myself |
| Gotta satisfy my desire |
| My desire |
| My desire, my desire, my desire, my desire |
| My desire, my desire, my desire, my desire |
Желание(перевод) |
| Поздняя ночь |
| Время веселиться |
| Все вокруг меня |
| Комната прыгает |
| Это чувство, которое я не могу сдержать |
| Меня пошатнуло |
| Наши тела накачиваются |
| Ваши глаза двигаются |
| Как на моем теле |
| И фары |
| Жара поднимается |
| Ничего, что я могу сделать |
| Не могу помешать мне хотеть тебя |
| Я теряю самоконтроль |
| Если я сойду с ума |
| Прикосновение к тебе сегодня вечером |
| я не могу с собой поделать |
| Должен удовлетворить мое желание |
| Если я перейду черту |
| Если я поеду на красный свет |
| я не могу с собой поделать |
| Должен удовлетворить мое желание |
| Мое желание |
| Прямо здесь |
| Сейчас |
| Ваш адреналин, чистота |
| Когда ты держишь меня |
| Ты все еще, а потом мы целуемся |
| Ничего, что я могу сделать |
| Не могу помешать мне хотеть тебя |
| Я теряю самоконтроль |
| Если я сойду с ума |
| Прикосновение к тебе сегодня вечером |
| я не могу с собой поделать |
| Должен удовлетворить мое желание |
| Если я перейду черту |
| Если я поеду на красный свет |
| я не могу с собой поделать |
| Должен удовлетворить мое желание |
| Мое желание |
| Мое желание, мое желание, мое желание, мое желание, мое желание |
| Если я сойду с ума |
| Прикосновение к тебе сегодня вечером |
| я не могу с собой поделать |
| Должен удовлетворить мое желание |
| Если я перейду черту |
| Если я поеду на красный свет |
| я не могу с собой поделать |
| Должен удовлетворить мое желание |
| Мое желание |
| Мое желание, мое желание, мое желание, мое желание |
| Мое желание, мое желание, мое желание, мое желание |
| Название | Год |
|---|---|
| Kiss Kiss | 2001 |
| Down Boy | 2001 |
| Naughty Girl | 2001 |
| State of Mind | 2002 |
| Somebody Out There | 2002 |
| Over 'n' Out | 2002 |
| Curious | 2002 |
| Roll Over | 2002 |
| Double Take | 2002 |
| Send My Best | 2001 |
| Cocktails And Parties | 2001 |
| City Ain't Big Enough | 2001 |
| Hopeless ft. Holly Valance | 2017 |
| Harder They Come | 2001 |
| Tuck Your Shirt In | 2001 |
| Twist | 2001 |
| Hush Now | 2001 |
| Help Me Help You | 2001 |
| Whoop | 2001 |
| Connect | 2001 |