Перевод текста песни Over 'n' Out - Holly Valance

Over 'n' Out (оригинал)

Do you read me Do you read me Come with me guaranteed
Do you read me Everywhere we go we’re gonna rip it up
(Over and out)
Step inside
It’s free to ride
Keys in the ignition
Gonna burn it up
(Over and out)
I don’t know what the future holds
I don’t care
Place your hands, now we’re on a roll
All say yeah
No one knows what the future holds
No one cares
All say yeah
Get in line 'cos I’m on patrol
No matter who you are
Just get with me You don’t need an invitation
We’re tearing this place apart
You know it 'cos
We’re causing a real sensation
(Over and out)
Roll it out, getting loud
Cos now it’s party time
Kicking up our feet
Joie de vive, dance with me
(Over and out)
We don’t have to force it Gonna make it rhyme
(Over and out)
I don’t care
I don’t know what the future holds
Place your hands, now we’re on a roll
No one knows what the future holds
All say yeah
No one cares
Get in line 'cos I’m on patrol
All say yeah
No matter who you are
Just get with me You don’t need an invitation
We’re tearing this place apart
You know it 'cos
We’re causing a real sensation
Do you read me Do you read me Over and out
Do you read me Yeah, ain’t nothing better
And yeah, there’s no one ever, oh I don’t know what the future holds
I don’t care
Place your hands, now we’re on a roll
All say yeah
No one knows what the future holds
No one cares
All say yeah
Get in line 'cos I’m on patrol
No matter who you are
Just get with me You don’t need an invitation
We’re tearing this place apart
You know it 'cos
We’re causing a real sensation
No matter who you are
Just get with me You don’t need an invitation
We’re tearing this place apart
You know it 'cos
(We're causing a real sensation)
We’re causing a real sensation
Do you read me Do you read me A real sensation
Do you read me Do you read me A real sensation
(Real sensation)

(перевод)

Ты меня читаешь Ты меня читаешь Пойдем со мной гарантированно
Ты меня слышишь? Куда бы мы ни пошли, мы его разорвем
(Конец связи)
Шаг внутрь
Это бесплатно
Ключи в замке зажигания
Собираюсь сжечь его
(Конец связи)
Я не знаю, что нас ждет в будущем
Мне все равно
Положите руки, теперь мы в пути
Все говорят да
Никто не знает, что ждет в будущем
Всем всеравно
Все говорят да
Встаньте в очередь, потому что я в патруле
Без разницы кто ты
Просто иди со мной Тебе не нужно приглашение
Мы разрываем это место на части
Ты знаешь это, потому что
Мы делаем настоящую сенсацию
(Конец связи)
Раскатайте это, становится громче
Потому что сейчас время вечеринки
Поднимаем ноги
Радость жизни, потанцуй со мной
(Конец связи)
Нам не нужно заставлять это делать это рифмовать
(Конец связи)
Мне все равно
Я не знаю, что нас ждет в будущем
Положите руки, теперь мы в пути
Никто не знает, что ждет в будущем
Все говорят да
Всем всеравно
Встаньте в очередь, потому что я в патруле
Все говорят да
Без разницы кто ты
Просто иди со мной Тебе не нужно приглашение
Мы разрываем это место на части
Ты знаешь это, потому что
Мы делаем настоящую сенсацию
Ты читаешь меня Ты читаешь меня Снова и снова
Ты меня читаешь Да, нет ничего лучше
И да, никого никогда не бывает, о, я не знаю, что ждет нас в будущем.
Мне все равно
Положите руки, теперь мы в пути
Все говорят да
Никто не знает, что ждет в будущем
Всем всеравно
Все говорят да
Встаньте в очередь, потому что я в патруле
Без разницы кто ты
Просто иди со мной Тебе не нужно приглашение
Мы разрываем это место на части
Ты знаешь это, потому что
Мы делаем настоящую сенсацию
Без разницы кто ты
Просто иди со мной Тебе не нужно приглашение
Мы разрываем это место на части
Ты знаешь это, потому что
(Мы делаем настоящую сенсацию)
Мы делаем настоящую сенсацию
Ты меня читаешь Ты меня читаешь Настоящая сенсация
Ты меня читаешь Ты меня читаешь Настоящая сенсация
(Настоящая сенсация)