Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Harder They Come, исполнителя - Holly Valance. Песня из альбома Footprints, в жанре ПопHarder They Come(оригинал) | Чем жёстче наступление(перевод на русский) |
| I don't need no one | Мне не нужен человек, |
| Who's gonna turn me down | Который станет меня подавлять, |
| I need you to let me be | Мне нужно, чтобы ты позволил мне быть собой, |
| Why is it they always seem to come around? | Почему рядом со мной вечно крутятся не те? |
| I don't have time for me | У меня не остаётся на себя времени... |
| - | - |
| Have some pride, lift your head high | Имей гордость, подними голову, |
| Walk away while you can | Уходи, пока ещё можешь, |
| Nothin' I can do to save you now | Теперь я уже не могу спасти тебя, |
| So take it like a man | Так прими это как мужчина... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| The harder they come | Чем жёстче наступление, |
| The harder they fall | Тем громче будет поражение, |
| You think I'm yours but I'm not at all | Думаешь, что я твоя, но это не так, |
| The harder they come | Чем жёстче они наступают, |
| The harder they fall around me | Тем жёстче я их сражу... |
| - | - |
| The harder they come | Чем жёстче наступление, |
| The harder they fall | Тем громче будет поражение, |
| You're confident but you lose it all | Ты так уверен, но ты всё проиграешь, |
| The harder they come | Чем жёстче они наступают, |
| The harder they fall around me | Тем жёстче я их сражу... |
| - | - |
| Love my freedom | Я люблю свою свободу, |
| Nothing's gonna take it from me, | Ничто её у меня не отнимет, |
| Don't want it to end | Я не хочу, чтобы она заканчивалась, |
| I can't see why people always | Не пойму, почему все вечно |
| Try to change me | Пытаются меня изменить, |
| That's not my intent | В мои намерения это не входит... |
| - | - |
| Have some pride, lift your head high | Имей гордость, подними голову, |
| Walk away while you can | Уходи, пока ещё можешь, |
| Nothin' I can do to save you now | Теперь я уже не могу спасти тебя, |
| So take it like a man | Так прими это как мужчина... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| The harder they come | Чем жёстче наступление, |
| The harder they fall | Тем громче будет поражение, |
| You think I'm yours but I'm not at all | Думаешь, что я твоя, но это не так, |
| The harder they come | Чем жёстче они наступают, |
| The harder they fall around me | Тем жёстче я их сражу... |
| - | - |
| The harder they come | Чем жёстче наступление, |
| The harder they fall | Тем громче будет поражение, |
| You're confident but you lose it all | Ты так уверен, но ты всё проиграешь, |
| The harder they come | Чем жёстче они наступают, |
| The harder they fall around me | Тем жёстче я их сражу... |
| [x2] | [x2] |
| - | - |
| The harder they come | Чем жёстче наступление, |
| The harder they fall | Тем громче будет поражение, |
| You think I'm yours but I'm not at all | Думаешь, что я твоя, но это не так, |
| The harder they come | Чем жёстче они наступают, |
| The harder they fall around me | Тем жёстче я их сражу... |
| - | - |
| The harder they come | Чем жёстче они наступают, |
| The harder they fall around me | Тем жёстче я их сражу... |
| The harder they come | Чем жёстче они наступают, |
| The harder they fall around me | Тем жёстче я их сражу... |
Harder They Come(оригинал) |
| Na na na na na na na na na |
| Na na na na na |
| I don’t need no one who’s gonna turn me down |
| I need you to let me be |
| Why is it they always seem to come around? |
| I don’t have time for me |
| Have some pride, lift your head high |
| Walk away while you can |
| Nothing I can do to save you now |
| So take it like a man |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| You think I’m yours but I’m not at all |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| Around me |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| You’re confident but you’ll lose it all |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| Around me |
| Love my freedom, nothing’s gonna take it from me |
| Don’t want it to end |
| I can’t see why people always try to change me |
| That’s not my intent |
| Have some pride, lift your head high |
| Walk away while you can |
| Nothing I can do to save you now |
| So take it like a man |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| You think I’m yours but I’m not at all |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| Around me |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| You’re confident but you’ll lose it all |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| Around me |
| Na na na na na na na na na |
| Na na na na na |
| Na na na na na na na na na |
| Na na na na na |
| Na na na na na na na na na |
| Na na na na na |
| Na na na na na na na na na |
| Na na na na na |
| The harder they come |
| The harder they fall (The harder they fall) |
| You think I’m yours but I’m not at all (Not at all) |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| Around me |
| The harder they come |
| The harder they fall (The harder they fall) |
| You’re confident but you’ll lose it all (Lose it all) |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| Around me |
| Na na na na na na na na na |
| The harder they come |
| The harder they fall (The harder they fall) |
| You think I’m yours but I’m not at all (Not at all) |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| Around me |
| Na na na na na na na na na |
| The harder they come |
| The harder they fall (The harder they fall) |
| Around me |
| Na na na na na na na na na |
| (You'll lose it all) |
| The harder they come |
| The harder they fall |
| Around me |
| Na na na na na na na na na |
| Na na na na na |
Все Тяжелее Они Приходят(перевод) |
| На на на на на на на на на |
| На на на на на |
| Мне не нужен никто, кто меня отвергнет |
| Мне нужно, чтобы ты позволил мне быть |
| Почему они всегда появляются? |
| у меня нет времени на себя |
| Имейте немного гордости, поднимите голову высоко |
| Уходи, пока можешь |
| Я ничего не могу сделать, чтобы спасти тебя сейчас |
| Так что прими это как мужчина |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Ты думаешь, что я твой, но я совсем не твой |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Вокруг меня |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Вы уверены, но потеряете все |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Вокруг меня |
| Люби мою свободу, ничто не отнимет ее у меня |
| Не хочу, чтобы это закончилось |
| Я не понимаю, почему люди всегда пытаются меня изменить |
| Это не мое намерение |
| Имейте немного гордости, поднимите голову высоко |
| Уходи, пока можешь |
| Я ничего не могу сделать, чтобы спасти тебя сейчас |
| Так что прими это как мужчина |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Ты думаешь, что я твой, но я совсем не твой |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Вокруг меня |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Вы уверены, но потеряете все |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Вокруг меня |
| На на на на на на на на на |
| На на на на на |
| На на на на на на на на на |
| На на на на на |
| На на на на на на на на на |
| На на на на на |
| На на на на на на на на на |
| На на на на на |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают (Чем сильнее они падают) |
| Ты думаешь, что я твой, но я вовсе не (совсем нет) |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Вокруг меня |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают (Чем сильнее они падают) |
| Ты уверен, но потеряешь все (Потеряешь все) |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Вокруг меня |
| На на на на на на на на на |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают (Чем сильнее они падают) |
| Ты думаешь, что я твой, но я вовсе не (совсем нет) |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Вокруг меня |
| На на на на на на на на на |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают (Чем сильнее они падают) |
| Вокруг меня |
| На на на на на на на на на |
| (Вы потеряете все это) |
| Чем труднее они приходят |
| Чем сильнее они падают |
| Вокруг меня |
| На на на на на на на на на |
| На на на на на |
| Название | Год |
|---|---|
| Kiss Kiss | 2001 |
| Down Boy | 2001 |
| Naughty Girl | 2001 |
| State of Mind | 2002 |
| Desire | 2002 |
| Somebody Out There | 2002 |
| Over 'n' Out | 2002 |
| Curious | 2002 |
| Roll Over | 2002 |
| Double Take | 2002 |
| Send My Best | 2001 |
| Cocktails And Parties | 2001 |
| City Ain't Big Enough | 2001 |
| Hopeless ft. Holly Valance | 2017 |
| Tuck Your Shirt In | 2001 |
| Twist | 2001 |
| Hush Now | 2001 |
| Help Me Help You | 2001 |
| Whoop | 2001 |
| Connect | 2001 |
| Название | Год |
|---|---|
| One Night Affair | 1980 |
| Desde hoy la mi madre | 2017 |
| Marcha De Alcântara | 2006 |
| She Belongs to the Game ft. Young Lito | 2015 |
| Этажи | 2015 |
| Мари | 2000 |
| Rowland ft. Smoke DZA | 2012 |
| Дэйви Джонс | 2023 |
| Who Shot Ya | 2021 |
| Hellzapoppin' | 2022 |