Перевод текста песни Platinum Visa - Hip Hop Pantsula, Towdee

Platinum Visa (оригинал)

Sure, madala o tlhapile
Sure, madala o khabile
E tlhabile (Di tlhagile ditlhaka, vandag)
Bare, platinum province (Maftown)
We got no problems (Get down number)
ke lenyora la
It’s been a long time since last a mpona
Are bona, ke hetsa ho kgola
Thola visa, papa, lebala ka ho kgola
So, ke consult-e palamente
Jabba o kopa thuso, o thotse accident
O thutse van ya SAB, e digele tente
O hloka ya tjo-tjo (Ha ana le haele sente mo a leng teng)
So, ke mo lebakeng
Bakae, bakae bo-ntja le dikatse tsa teng?
Masokolara, barisky le dirafi tsa teng
Nou, re shabela phoso ka mateng
I need a platinum visa
SMS ena ya n-teaser, mantja a mpitsa
Bare Jabba-Man wa dirisa
Tse baie dia itlisa
I’m in it like tjope (Tjope), tjope (Tjope)
Hit Lefika, come back
Nna ke ka ya gope (Gope), gope (Gope)
Maar, hoa tshwana, next week seo lele
It’s like (Tjope), tjope (Tjope)
Hits, comes back
Acting like ha gope (Gope), gope (Gope)
Go a tshwana, next week o tla bona
O bone re iphophoth', re itsokonya lehano ka biya
Re iphokots', re ikhopotsa nako ya ho siya
Ha ba o botsa
Mo slallong, ne bare kwaletse ka ntlong
Ha go fela dithapelo ra vaya ra bochandola
Nete ke gore ne dibuwa ko Sandton
tsele tsao re we blending
Get there, vrou ya go segela something
That there, folks ke bosigo megwanting
train wa dibusa ka nako yeo
Cold drink ha e rekiswe ka nako yeo
And I’ll be out singing the same song
Let’s go
I need a platinum visa
SMS ena ya n-teaser, mantja a mpitsa
Bare Jabba-Man wa dirisa
Tse baie dia itlisa
I’m in it like tjope (Tjope), tjope (Tjope)
Hit Moloko, come back
Nna ke ka ya gope (Gope), gope (Gope)
Maar, hoa tshwana, next week seo lele
It’s like (Tjope), tjope (Tjope)
Hits Monaco, comes back
Acting like ha gope (Gope), gope (Gope)
Ho a tshwana, next week o tla bona
He taboga
O ba chaele Jabba-Man o tshwere sgubu ka lerao
Babynyana keo batla now
Ene nna ha ke e tshabe awuthi yao, ke ya o namela
He taboga
O ba chaele Towdee Mac o tshwere sgubu ka lerao
Babynyana keo batla now
Ene nna ha ke e tshabe awuthi yao, ke ya o namela

Платиновая виза (перевод)

Конечно, мадала о тлхапиле
Конечно, мадала о хабиле
Этлхабиле (Дитлхагиле дитлхака, вандаг)
Голая, платиновая провинция (Мафтаун)
У нас нет проблем (назовите номер)
ке леньора ла
Прошло много времени с последней мпоны
Бона, ке хетса хо кгола
Тола виза, папа, лебала ка хо кгола
Итак, ке консультируйтесь-е паламенте
Джабба о копа таким образом, о тот несчастный случай
O thutse van ya SAB, e digele tente
O hloka ya tjo-tjo (Ha ana le haele sente mo a leng teng)
Итак, ке мо лебакенг
Bakae, bakae bo-ntja le dikatse tsa teng?
Масоколара, бариски ле дирафи ца тенг
Ноу, ре шабела фосо ка матенг
Мне нужна платиновая виза
СМС ена я н-тизер, мантя а мпица
Голый Джабба-Ман ва дириса
Tse baie dia itlisa
Я в этом, как tjope (Tjope), tjope (Tjope)
Ударь Лефику, вернись
Нна ке ка я гоуп (Гоуп), гоуп (Гоуп)
Маар, хоа тшвана, на следующей неделе сео леле
Это как (Tjope), tjope (Tjope)
Хит, возвращается
Действуя как ха-гоуп (гоуп), гоуп (гоуп)
Иди на тшвану, на следующей неделе тла бона
О кость ре ифофот', ре ицоконья лехано ка бия
Реифокотс, реихопоца нако я хо сия
Ха ба о ботса
Mo slallong, ne bare kwaletse kantlong
Ха иди фела дитапело ра вайя ра бочандола
Nete ​​ke gore ne dibuwa ko Sandton
целе цао ре мы смешиваем
Иди туда, вроу, иди, сегела что-нибудь
Что там, люди, ke bosigo megwanting
поезд ва дибуса ка нако йо
Холодный напиток ha e rekiswe ka nako yeo
И я буду петь ту же песню
Пойдем
Мне нужна платиновая виза
СМС ена я н-тизер, мантя а мпица
Голый Джабба-Ман ва дириса
Tse baie dia itlisa
Я в этом, как tjope (Tjope), tjope (Tjope)
Ударь Молоко, вернись
Нна ке ка я гоуп (Гоуп), гоуп (Гоуп)
Маар, хоа тшвана, на следующей неделе сео леле
Это как (Tjope), tjope (Tjope)
Хит Монако, возвращается
Действуя как ха-гоуп (гоуп), гоуп (гоуп)
Хо а тсвана, на следующей неделе тла бона
Он табога
O ba chaele Jabba-Man o tshwere sgubu ka lerao
Babynyana кео батла сейчас
Эне нна ха ке э цабе авути яо, ке я о намела
Он табога
O ba chaele Towdee Mac o tshwere sgubu ka lerao
Babynyana кео батла сейчас
Эне нна ха ке э цабе авути яо, ке я о намела