Перевод текста песни How U Feel - Hip Hop Pantsula

How U Feel (оригинал)

Do you feel alright?
Do you feel ok?
Do you feel alright?
Do you feel ok?
It’s big Jabba with a big bang
If you can listen to this track
Leave your head bouncing up and down
I’m one of the best local stars rapping with no fuss
Trust us, I’m the buster ngi phethi my stuff
Friday in I’m with the gintsas
Siya dlala
Bocheri bathi sguve
We go to Soshanguve to get our freak on
Mingle with the nigga
Stuyvesant on my right hand
On my left I got the keys to the GTI
So we fly with the leaf for relief
Bump the stereo, listen to me as I flow
You see me
Funi igaolo, val' umnyango
Check the coast, hope you know indaba zakho
Or do you prefer Hip Hop on a different level
I get you possessed, I blaze you up like I’m the devil
Do you feel alright?
Do you feel ok?
Do you feel alright?
Do you feel ok?
Now, sipping on Chibuku, eating kuku
Keys to my mkhukhu
In the back of my burukhu
I’m playing sgubu in my pioneer system
Speakers blasting I’ll be here everlasting
Freak maker, juice drinker
I ain’t got that babalas plus black-out from Zamalek
In class semester
Ngiya bon' ucheri, nga mbuza «Nca, o hlala var?»
Are «Mmabatho is where I’m from»
Vele, is the bomb, ain’t no stopping now
Everybody wa dibusa
Grand hits ha ke rata nka tsola
Get your flex on, get your freak on
Chisa!
Keep the dancing
Ease it up in the liqour
I’m grooving-grooving, keep on moving-moving
On the girls on the dance-floor are flowing-flowing
Riders in the ghetto are always hooting-hooting
Waiting for the moment that Jabba be rapping-rapping
Do you feel alright?
Do you feel ok?
Do you feel alright?
Do you feel ok?
Maar vele-vele
Bona bashana ka di-stomach-out, ba ntshitse mmele
Waitsi mohlobo hao fele-fele, hele-hele
Malobanyane, kgalenyana, bae ja easy, vele
Bana ka di-shorts, jita ka dipele-pele
Lebohlano ke latsatsi la sephethe-phethe
le maroma, ene
Wa ba bona ba ba qhoma ka di-cell, ene
Wa ba bona ba ba qhoma ka di-can, ene
Vandag ke letsatsi la ho kgotsa nama
La ho shwela bana, la go tshwara-tshwara
Ene gape ke letsatsi la go bina-bina
Ene gape ke letsatsi la go tlola-tlola
or partying
Ke tshepa ke tlo le bona ko meletlong
Batho, women, ke tla le tshwara ka dinako
Yeah!
Get your groove on, get your vibe
Get your groove on, get your vibe
Get your groove on, get your vibe
Get your groove on, get your vibe
When I, get your groove on, get your vibe
When I, get your groove on, get your vibe
Isaac Mthethwa, tell me how you feel (How you feel)
The, tell me (How you feel?)
C-U-B-E, tell me (How you feel?)
Kalawa Jazmee, tell me (How you feel?)
Sony, Sony, tell me (How you feel?)
Everybody, tell me (How you feel?)
All the ladies, tell me (How you feel?)
All the hommies, tell me (How you feel?)
All the grand-daddies, tell me (How you feel?)
All the grand-mommies, tell me (How you feel?)
Everybody on the left side, (How you feel?)
Everybody on the right side, (How you feel?)
Everybody on the West side, (How you feel?)
Everybody on the South side, (How you feel?)
Everybody from the West side, (How you feel?)
Everybody on the South side, (How you feel?)
Everybody getting down with me, (How you feel?)
Ah, Mmabatho, tell me (How you feel?)
International (How you feel?)
, tell me (How you feel?)
D to the SG, tell me (How you feel?)
Aubrie, Conrad, tell me (How you feel?)
Grante well, are you with me?
Tell me (How you feel?)
VA for life, tell me (How you feel?)
It’s gonna all good, tell me (How you feel?)
Get down with me, tell me (How you feel?)
All the party people, tell me (How you feel?)
Get down with me, Jabba-Man (How you feel?)

Как Ты Себя Чувствуешь (перевод)

Вы хорошо себя чувствуете?
Вы в порядке?
Вы хорошо себя чувствуете?
Вы в порядке?
Это большой Джабба с большим взрывом
Если вы можете прослушать этот трек
Оставьте голову подпрыгивать вверх и вниз
Я одна из лучших местных звезд, читаю рэп без суеты
Поверь нам, я разбойник, нги фети, мои вещи
Пятница, я с гинцами
Сия длала
Бочери бати сгуве
Мы едем в Сошангуве, чтобы повеселиться
Пообщаться с ниггером
Стайвесант на моей правой руке
Слева от меня я получил ключи от GTI
Итак, мы летим с листом для облегчения
Включи стерео, слушай меня, пока я теку
Ты видишь меня
Фуни игаоло, валь умнянго
Проверьте побережье, надеюсь, вы знаете Индаба Захо
Или вы предпочитаете хип-хоп на другом уровне?
Я овладеваю тобой, я разжигаю тебя, как будто я дьявол
Вы хорошо себя чувствуете?
Вы в порядке?
Вы хорошо себя чувствуете?
Вы в порядке?
Теперь потягиваю чибуку, ем куку
Ключи от моего мхуху
В задней части моей бурухи
играю в сгубу в пионерской системе
Динамики взрываются, я буду здесь вечно
Уродец, любитель сока
У меня нет этих бабалов плюс затемнение от Замалека
В классе семестр
Нгия бон'учери, нга мбуза «Нча, о хлала вар?»
«Я родом из Ммабато»
Веле, это бомба, теперь не остановить
Все ва дибуса
Великие хиты ха ке рата нка цола
Получите свою гибкость, получите свой урод.
Чиза!
Продолжай танцевать
Расслабьтесь в ликере
Я качаю канавку, продолжаю двигаться-двигаться
На девушек на танцполе текут-текут
Всадники в гетто всегда улюлюкают
В ожидании момента, когда Джабба будет читать рэп
Вы хорошо себя чувствуете?
Вы в порядке?
Вы хорошо себя чувствуете?
Вы в порядке?
Маар веле-веле
Бона башана ка ди-желудок, бантшице ммеле
Вайтси мохлобо хао феле-феле, хеле-хеле
Малобаняне, кгаленяна, бэ джа изи, веле
Бана ка ди-шорты, джита ка дипеле-пеле
Lebohlano ke latsatsi la sephethe-phethe
ле марома, эн
Wa ba bona ba ba qhoma ka di-cell, ene
Ва ба бона ба ба кхома ка ди-кан, эне
Вандаг ке лецаци ла хо кгца нама
Ла хо швела бана, ла го тшвара-тшвара
Ene gape ke letsatsi la go бина-бина
Ene gape ke letsatsi la go tlola-tlola
или вечеринка
Кетшепа ке тло ле бона ко мелетлонг
Бато, женщины, ке тла ле тшвара ка динако
Ага!
Получите свой ритм, получите свою атмосферу
Получите свой ритм, получите свою атмосферу
Получите свой ритм, получите свою атмосферу
Получите свой ритм, получите свою атмосферу
Когда я включу свой ритм, получу свою атмосферу
Когда я включу свой ритм, получу свою атмосферу
Исаак Мтетва, скажи мне, что ты чувствуешь (как ты себя чувствуешь)
Скажи мне (как ты себя чувствуешь?)
C-U-B-E, скажи мне (как ты себя чувствуешь?)
Калава Джазми, скажи мне (как ты себя чувствуешь?)
Сони, Сони, скажи мне (как ты себя чувствуешь?)
Все, скажите мне (как вы себя чувствуете?)
Все дамы, скажите мне (как вы себя чувствуете?)
Все друзья, скажите мне (как вы себя чувствуете?)
Все дедушки, скажите мне (как вы себя чувствуете?)
Все бабушки, скажите мне (как вы себя чувствуете?)
Все с левой стороны, (Как вы себя чувствуете?)
Все на правой стороне, (Как вы себя чувствуете?)
Все на западной стороне, (Как вы себя чувствуете?)
Все на южной стороне, (Как вы себя чувствуете?)
Все с западной стороны, (Как вы себя чувствуете?)
Все на южной стороне, (Как вы себя чувствуете?)
Все спускаются со мной, (Как вы себя чувствуете?)
Ах, Ммабато, скажи мне (как ты себя чувствуешь?)
Международный (Как вы себя чувствуете?)
, скажи мне (как ты себя чувствуешь?)
D к SG, скажите мне (как вы себя чувствуете?)
Обри, Конрад, скажите мне (как вы себя чувствуете?)
Гранте ну ты со мной?
Скажи мне (как ты себя чувствуешь?)
Ва на всю жизнь, скажи мне (Как ты себя чувствуешь?)
Все будет хорошо, скажи мне (как ты себя чувствуешь?)
Спустись со мной, скажи мне (как ты себя чувствуешь?)
Все тусовщики, скажите мне (как вы себя чувствуете?)
Спускайся со мной, Джабба-Мэн (Как ты себя чувствуешь?)