Перевод текста песни Home - Hip Hop Pantsula, Raheem DeVaughn

Home (оригинал)

Ba re monna o ja mofufutso wa phatla
Nna ke dula ke khora dikeledi
Other families di feletse ebile ba ikhatla
Nna le wena re setse re le babedi
Mommy long gone and she left me by my lonesome
Life crushing my balls, took a while to grow some
Jesus came along saved my life and made it wholesome
He just gave me his all made me, how you say it, awesome
I blossom, I promise myself I’ll always
Keep it together no matter the weather
Whether or not I’m bumping the cheddar up
I struggle redefining who I am in the industry
Nobody to talk to, every house here like gated up
I made it out, heart and soul still in one piece
I paid it out, started the year like a beast
Right now I’m now deceased
I need to do as much as I can
To make sure that you’re living and remain God’s plan
O tlo ho gola one day
Look back and say
Honestly speaking, ke kgotse the way
You will realize gore me and your moms
Would stop Gautrain ka seatla
Just to make sure you’re always ok
You’re the son of a queen and a king from another life time
Yours is to shine, now go out there and play
You are one of the seeds of the generation
To get lost in the noise
On to proclaim what is rightfully ours
Powers that be won’t stop me now
Ima make it there some how
For that to happen I must to take that bow
Last curtain call, last show
We all have a ball
Last for we to take a trip to Disneyland with your boys
It’s so hard to be a son and a dad
But the fact that we’re still together is what makes me glad
Nna le mama re go rata blind
Never ever get die den out you mind
Life doesn’t come with a button ya rewind

Главная (перевод)

Ба ре монна о джа мофуфуцо ва пхатла
Нна ке дула ке хора дикеледи
Другие семьи ди фельетсе эбиле ба ихатла
Нна ле вена ре сетсе ре ле бабеди
Мама давно ушла, и она оставила меня в одиночестве
Жизнь раздавила мои яйца, потребовалось время, чтобы вырастить
Иисус пришел, спас мою жизнь и сделал ее здоровой
Он просто отдал мне все, что сделал, как бы это сказать, круто
Я расцветаю, я обещаю себе, что всегда буду
Держите его вместе независимо от погоды
Независимо от того, натыкаюсь ли я на чеддер
Я изо всех сил пытаюсь переопределить, кем я являюсь в отрасли
Не с кем поговорить, здесь каждый дом как запертый
Я выбрался, сердце и душа по-прежнему целы
Я заплатил это, начал год как зверь
Сейчас я уже умер
Мне нужно сделать столько, сколько я могу
Чтобы убедиться, что вы живете и остаетесь Божьим планом
О тло хо гола однажды
Оглянись и скажи
Честно говоря, ке кгоце путь
Вы поймете, что меня и ваших мам
Остановил бы Gautrain ka Seatla
Просто чтобы убедиться, что вы всегда в порядке
Ты сын королевы и короля из другой жизни
Ваше дело сиять, а теперь идите и играйте
Вы - одно из семян поколения
Потеряться в шуме
Чтобы провозгласить то, что принадлежит нам по праву
Сильные мира сего не остановят меня сейчас
Има сделать это там как-то
Чтобы это произошло, я должен взять этот лук
Последний звонок на занавес, последнее шоу
У всех нас есть мяч
В последний раз мы отправимся в путешествие в Диснейленд с вашими мальчиками.
Так сложно быть сыном и папой
Но меня радует тот факт, что мы все еще вместе.
Nna le mama re go rata слепой
Никогда не выходите из головы
Жизнь не приходит с кнопкой перемотки