Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chasing the Sun , исполнителя - Hilary Duff. Дата выпуска: 28.07.2014
Язык песни: Английский
Chasing the Sun(оригинал) | В погоне за солнцем(перевод на русский) |
| Why am I in such a hurry | Почему я всегда так спешу все успеть? |
| Always getting up too early | Просыпаюсь с первыми лучами солнца, |
| So far, everything is blurry, oh oh | И все вокруг кажется таким нечетким, |
| It's like the clock is always racing | Кажется, что стрелки часов всегда несутся вперед, |
| But my time is not wasting | Но мое время не пропадает впустую, |
| Someone else cut to the chase and | Кто-то еще сокращает расстояние, и - |
| - | - |
| 'Cause I'm chasing the sun | Но ведь я в погоне за солнцем, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| Don't miss out on the fun | Не трать время понапрасну, |
| Gotta get it while our hearts are young | Мы должны повеселиться, как следует, пока мы молоды, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| Oooh, oooh, oooh | О, о, оу. |
| - | - |
| I'm not pursue of happiness | Я не гоняюсь за безоблачным счастьем, |
| I realize that more means less | Я поняла, что нужно ценить то, что имеешь. |
| If I got a love, then I am blessed, oh I know | Если я влюблена, то я считаю это благословением, о, я знаю, |
| So I'll start living while I can | Так что я начинаю жить, пока еще есть возможность, |
| And hold the moment in my hands | И не упускаю мгновения из рук, |
| I'll fly until I learn to land in my home | Я буду летать, пока не найду свой дом. |
| - | - |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем. |
| Don't miss out on the fun | Не трать время понапрасну, |
| Gotta get it while our hearts are young | Мы должны повеселиться, как следует, пока мы молоды, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| Oooh, oooh, oooh | О, о, о. |
| - | - |
| Love and life I'm living out | Я люблю свою жизнь, |
| Will live the life I love | Я буду жить той жизнью, которую я люблю, |
| Open up my eyes and I will take whatever comes | Открою глаза и приму все что угодно. |
| - | - |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем. |
| Don't miss out on the fun | Не трать время понапрасну, |
| Gotta get it while our hearts are young | Мы должны повеселиться, как следует, пока мы молоды, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| Oooh, oooh, oooh | О, о, о. |
| - | - |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем. |
| Don't miss out on the fun | Не трать время понапрасну, |
| Gotta get it while our hearts are young | Мы должны повеселиться, как следует, пока мы молоды, |
| I'm chasing the sun | В погоне за солнцем, |
| Oooh, oooh, oooh | О, о, о. |
Chasing the Sun(оригинал) |
| Why am I in such a hurry? |
| Always getting up too early |
| So fast everything is blurry, oh-oh |
| It’s like the clock is always racing |
| But my time is not for wasting |
| Someone else can do the chasing |
| 'Cause I’m chasing the sun |
| I’m chasing the sun |
| I’m chasing the sun |
| Won’t miss out on the fun |
| Gotta get it while our hearts are young |
| I’m chasing the sun |
| On my pursuit of happiness |
| I realize that more means less |
| If I got love, then I am blessed, oh, I know |
| So I’ll start living while I can |
| And hold the moment in my hands |
| I’ll fly until I learn to land in my home |
| 'Cause I’m chasing the sun |
| I’m chasing the sun |
| I’m chasing the sun |
| Won’t miss out on the fun |
| Gotta get it while our hearts are young |
| I’m chasing the sun |
| Love the life I live and I will live the life I love |
| Open up my eyes and I will take whatever comes |
| I’m chasing the sun |
| I’m chasing the sun |
| I’m chasing the sun |
| Won’t miss out on the fun |
| Gotta get it while our hearts are young |
| I’m chasing the sun |
| 'Cause I’m chasing the sun |
| I’m chasing the sun |
| I’m chasing the sun |
| Won’t miss out on the fun |
| Gotta get it while our hearts are young |
| I’m chasing the sun |
Погоня за Солнцем(перевод) |
| Почему я так спешу? |
| Всегда встаю слишком рано |
| Так быстро все размыто, о-о |
| Как будто часы всегда спешат |
| Но мое время не для того, чтобы тратить его |
| Кто-то другой может заняться преследованием |
| Потому что я преследую солнце |
| я гонюсь за солнцем |
| я гонюсь за солнцем |
| Не пропустите веселье |
| Должен получить это, пока наши сердца молоды |
| я гонюсь за солнцем |
| В погоне за счастьем |
| Я понимаю, что больше означает меньше |
| Если у меня есть любовь, то я благословлен, о, я знаю |
| Так что я начну жить, пока могу |
| И держи момент в моих руках |
| Я буду летать, пока не научусь приземляться в своем доме |
| Потому что я преследую солнце |
| я гонюсь за солнцем |
| я гонюсь за солнцем |
| Не пропустите веселье |
| Должен получить это, пока наши сердца молоды |
| я гонюсь за солнцем |
| Любите жизнь, которой я живу, и я буду жить жизнью, которую люблю |
| Открой мне глаза, и я приму все, что придет |
| я гонюсь за солнцем |
| я гонюсь за солнцем |
| я гонюсь за солнцем |
| Не пропустите веселье |
| Должен получить это, пока наши сердца молоды |
| я гонюсь за солнцем |
| Потому что я преследую солнце |
| я гонюсь за солнцем |
| я гонюсь за солнцем |
| Не пропустите веселье |
| Должен получить это, пока наши сердца молоды |
| я гонюсь за солнцем |