Перевод и текст Come Clean

Come Clean (оригинал)	Очищаюсь (перевод)
Lets go back	Давай вернемся
Back to the beginning	Вернемся к началу
Back to when the earth	Назад, когда земля
The sun, The stars	Солнце, звезды
All aligned	Когда все появилось

Cause perfect	Потому что совершенство
doesn't feel so perfect	Не ощущается таким совершенным
Trying to fit a square into a circle was no lie	Пытаясь соотнести квадрат с кругом, это не ложь
I defy	Я призываю

Let the rain fall down	Позволь дождю идти
And wake my dreams	И исполни мои мечты
Let it wash away	Позволь ему очистить
My sanity	Мое здравомыслие
Cause I wanna feel the thunder	Потому что я хочу почувствовать гром
I wanna scream	Я хочу кричать
Let the rain fall down	Позволь дождю идти
I'm coming clean	Я очищаюсь
I'm coming clean	Я очищаюсь
Ooooooh	Oooooo

I’m shedding, Shedding every color	Я роняю, я роняю каждый цвет
Trying to find a pigment	Пытаясь найти пигмент
Of truth beneath my skin	Правды под моей кожей
Ooooh	Oooo

Cause different	Потому что различие
Doesn't feel so different	Не ощущается таким различным
And going out is better	И движение вперед – лучше
Than always staying in	Чем стояние на одном месте
Feel the wind	Почувствуй ветер

Let the rain fall down	Позволь дождю идти
And wake my dreams	И исполни мои мечты
Let it wash away	Позволь ему очистить
My sanity	Мое здравомыслие
Cause I wanna feel the thunder	Потому что я хочу почувствовать гром
I wanna scream	Я хочу кричать
Let the rain fall down	Позволь дождю идти
I'm coming clean	Я очищаюсь
I'm coming clean	Я очищаюсь
(Lets go back, To the beginning)
(Rain fall down)
I'm coming clean	Я очищаюсь
(Rain fall down)
Ooooh yeah	Oooo, да

Let the rain fall	Позволь дождю идти
Let the rain fall	Позволь дождю идти
I'm coming	Я очищаюсь

Let the rain fall down	Позволь дождю идти
And wake my dreams	И исполни мои мечты
Let it wash away	Позволь ему очистить
My sanity	Мое здравомыслие
Cause I wanna feel the thunder	Потому что я хочу почувствовать гром
I wanna scream	Я хочу кричать
Let the rain fall down	Позволь дождю идти
I'm coming clean	Я очищаюсь
(Let the Rain fall down)
Oooh I'm coming clean	Ооо, я очищаюсь
Oooh I'm coming clean	Ооо, я очищаюсь
Let the rain fall	Позволь дождю идти
Let the rain fall	Позволь дождю идти
Let the rain fall	Позволь дождю идти
I'm coming clean (Let the rain fall down)	Я очищаюсь

Hmmmmmmm, Ooooooooooh	Хммммм, Oooooooooo

Lets go back...	Давай вернемся назад...
Back to the beginning	Назад к началу

Come Clean (оригинал)	Давай Начистоту (перевод)
Let’s go back	Давай вернемся
Back to the beginning	Назад к началу
Back to when the earth, the sun, the stars	Назад, когда земля, солнце, звезды
All aligned	Все выровнено
'Cause perfect didn’t feel so perfect	Потому что совершенство не казалось таким совершенным
Trying to fit a square into a circle	Попытка вписать квадрат в круг
Was no lie	Не было лжи
I defy	я бросаю вызов
Let the rain fall down	Пусть дождь падает
And wake my dreams	И разбуди мои мечты
Let it wash away	Пусть это смоется
My sanity	Мое здравомыслие
'Cause I wanna feel the thunder	Потому что я хочу почувствовать гром
I wanna scream	Я хочу кричать
Let the rain fall down	Пусть дождь падает
I’m coming clean, I’m coming clean	Я прихожу в себя, я прихожу в себя
I’m shedding	я теряю
Shedding every color	Пролить каждый цвет
Trying to find a pigment of truth beneath my skin	Пытаясь найти краску правды под моей кожей
'Cause different doesn’t feel so different	Потому что другое не кажется таким уж другим
And going out is better	И выходить лучше
Than always staying in	Чем всегда оставаться в
Feel the wind	Почувствуй ветер
Let the rain fall down	Пусть дождь падает
And wake my dreams	И разбуди мои мечты
Let it wash away	Пусть это смоется
My sanity	Мое здравомыслие
'cause I wanna feel the thunder	потому что я хочу почувствовать гром
I wanna scream	Я хочу кричать
Let the rain fall down	Пусть дождь падает
I’m coming clean, I’mm coming clean	Я прихожу в себя, я прихожу в себя
I’m coming clean	я прихожу в себя
Let the rain fall	Пусть идет дождь
Let the rain fall	Пусть идет дождь
I’m coming clean	я прихожу в себя
Let the rain fall down	Пусть дождь падает
And wake my dreams	И разбуди мои мечты
Let it wash away	Пусть это смоется
My sanity	Мое здравомыслие
'Cause I wanna feel the thunder	Потому что я хочу почувствовать гром
I wanna scream	Я хочу кричать
Let the rain fall	Пусть идет дождь
Let the rain fall	Пусть идет дождь
Let the rain fall	Пусть идет дождь
I’m coming clean	я прихожу в себя
Let’s go back	Давай вернемся
Back to the beginning	Назад к началу

Название	Год
With Love	2007
Stranger	2007
Reach Out	2007
Someone's Watching Over Me	2004
Fly	2007
So Yesterday	2004
Now You Know	2003
Play With Fire	2007
Anywhere But Here	2002
Wake Up	2007
Crash World	2003
Gypsy Woman	2006
Why Not	2007
Youngblood ft. Jem and the Holograms, Aubrey Peeples, Stefanie Scott	2015
Happy	2006
Who's That Girl	2004
Dignity	2006
Holiday	2007
I Am	2004
The Getaway	2004

MUZTEXT

Перевод текста песни Come Clean - Hilary Duff

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: