Перевод текста песни Wake Up - Hilary Duff

Wake Up - Hilary Duff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wake Up , исполнителя -Hilary Duff
Песня из альбома: Best Of
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hollywood

Выберите на какой язык перевести:

Wake Up (оригинал)Проснись (перевод)
There's people talkingЛюди говорят
They talk about meОни говорят обо мне
They know my nameОни знают мое имя
They think they know everythingОни думают, что знают обо всем
But they don't know anything about meНо они ничего не знают обо мне
Give me a dance floorПредоставь мне танцпол
Give me a djПредоставь мне Диджея
Play me a recordПоставь для меня музыку
Forget what they sayЗабудь про то, что они говорят
Cause i need to go need to getaway, tonightПотому что мне необходимо уехать сегодня вечером
I put my makeup on a saturday nightЯ накладываю макияж в субботнюю ночь
I try to make it happenЯ пытаюсь сделать так, чтобы это случилось
Try to make it alrightПытаюсь, чтобы это было хорошо
I know i make mistakesЯ знаю, что совершаю ошибки
I'm living life day to dayДень ото дня
It's never really easy but it's okayЭто не так легко, но это прикольно
  
Wake up Wake up on a saturday nightПроснись, проснись в субботнюю ночь
Could be New YorkВозможно Нью Йорк
Maybe Hollywood and VineВозможно Голливуд
London, Paris, maybe TokyoЛондон, Париж, возможно Токио
There's something going on anywhere I go tonightЧто–то происходит сегодня вечером
Tonight, yeah tonightСегодня вечером, да, сегодня вечером
  
The city's restlessГород не знает покоя
It's all around meВсё вертится вокруг меня
People emotionsЭмоциональные люди
Sick of all the same routinesУстали от каждодневной рутины
And they need to go they need to getaway, tonightИ им необходимо уехать, им необходимо уехать, сегодня вечером
I put my makeup on a saturday nightЯ накладываю макияж в субботнюю ночь
I try to make it happenЯ пытаюсь сделать так, чтобы это случилось
Try to make it alrightПытаюсь, чтобы это было хорошо
I know i make mistakesЯ знаю, что совершаю ошибки
I'm living life day to dayДень ото дня
It's never really easy but it's okayЭто не так легко, но это прикольно
  
Wake up Wake up on a saturday nightПроснись, проснись в субботнюю ночь
Could be New YorkВозможно Нью Йорк
Maybe Hollywood and VineВозможно Голливуд
London, Paris, maybe TokyoЛондон, Париж, возможно Токио
There's something going on anywhere I go tonightЧто–то происходит сегодня вечером
Tonight, yeah tonightСегодня вечером, да, сегодня вечером
  
People all aroundЛюди повсюду
Everywhere that you goКуда бы ты ни пошел
People all around youЛюди повсюду
They don't really know youОни не знают тебя
Everybody's watching like it's some kind of showВсе смотрят, как будто это шоу
Everybody's watching they don't really know you nowВсе наблюдают, но они не знают тебя
(They don't really know you, they don't really know you)
And forever...И навсегда...
  
Wake up, Wake upПроснись, проснись
Wake up, Wake upПроснись, проснись
  
Wake up Wake up on a saturday nightПроснись, проснись в субботнюю ночь
Could be New YorkВозможно Нью Йорк
Maybe Hollywood and VineВозможно Голливуд
London, Paris, maybe TokyoЛондон, Париж, возможно Токио
There's something going on anywhere I go tonightЧто–то происходит сегодня вечером
  
Wake up Wake up on a Saturday nightПроснись, проснись в субботнюю ночь
Could be New YorkВозможно Нью Йорк
Maybe Hollywood and VineВозможно Голливуд
London, Paris, maybe TokyoЛондон, Париж, возможно Токио
There's something going on anywhere I go tonightЧто–то происходит сегодня вечером
Tonight, yeah tonightСегодня вечером, да, сегодня вечером
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: