Перевод текста песни Yalnız - Hidra

Yalnız (оригинал)

İğrenç insan modülasyonları
Hep bozuktu navigasyonları
Bizlere kitliyor o adisyonları
Yönetme peşinde popülasyonları
Düzelice'z ama nasıl koalisyonla mı?
Merkez sağ ya da muhalif solla mı?
Sanma ki çabucak bu hapis sonlanır
Aşaman zindana muadil yolları
Sus, ayrı teraneler anlatılır bize
Bomboş hurafeler
Hevesleri çalıp gelecek vaat eden
İblislere bak gülüyor sahteden
Hepsi inecek sahneden
Hepsi ama inatla politika masalını yazıyorlar
Asabi bi' azimle
İnanmak oldu bizi perişan eden
Kendi cebinden para vermez
Düş merdiveninden
Halkı selamlar eldiveninden
Kan damlıyor bize vergilerden
Bahşet, gel gidelim der
Bırakır çöplüğe kendilerinden
Başkası değerli değildir
Ayrıca zevk alır ceset sergilerinden
Ooo, Ondan olmayana hain diyorlar
Sefaletine paha biçmiyorlar
Fikirlerini sabitliyorlar
Sonu hep aynı lanet bi' olan
Parana bak ve kar et diyorlar
Bu gelenek örf adet deyipte
Bu müziği toplam mal etmiyorlar
Ki derdim başımdan aşkın be tanrım
Niye beni bu gezegene saldın
Kendi başımda ve yalnızım artık
Bu mudur hakkım?
Hiç almıyor aklım
Ki derdim başımdan aşkın be tanrım
Niye beni bu gezegene saldın
Kendi başımda ve yalnızım artık
Bu mudur hakkım?
Hiç almıyor aklım
Gerçeği içinde arayan bulmalı
Yüceltme putlara adanan kumları
Nasıl harcıyorlar azalan yılları
Komiğime gitmese yazamam bunları
Göklere hasret kara mahkumları
Nasılda alabula para maymunları
Onlar yedi bile bize pay kalmadı
Hep fakir öldü bu sanat aydınları
Neşet Ertaş, Aşık Veysel
Haktır aldım pay
Ahmet Kaya gibiler harcandı
Ve bugün harcanan da Fazıl Say
Gibi sanat güneşleri ışık yaydılar
Bırak arızayı aydınlan
Barış türküleri söyleyemezsin
Eğer ki kedine dargınsan
Politika şakşakçılarına yavşaklaşmayı
Öğretip ardından
Bi' kabus tablosu yarattınız
Ben susarım kendime saygımdan
Kafiye yaparak bildiğim her şeyi
Bilmeyen herkese haykırmak
Bile etmiyo' çare inanma onlara
İnanma kendini kandırma
Ki derdim başımdan aşkın be tanrım
Niye beni bu gezegene saldın
Kendi başımda ve yalnızım artık
Bu mudur hakkım?
Hiç almıyor aklım
Ki derdim başımdan aşkın be tanrım
Niye beni bu gezegene saldın
Kendi başımda ve yalnızım artık
Bu mudur hakkım?
Hiç almıyor aklım
Ki derdim başımdan aşkın be tanrım
Niye beni bu gezegene saldın
Kendi başımda ve yalnızım artık
Bu mudur hakkım?
Hiç almıyor aklım

Только (перевод)

Отвратительные человеческие модуляции
Их навигация всегда была нарушена
Он блокирует нам счета
Управление популяциями преследования
Мы будем правы, но как с коалицией?
Правый центр или левая оппозиция?
Не думай, что эта тюрьма быстро закончится
Равные пути в подземелье
Заткнись, нам говорят разные песни
пустые суеверия
Воровство энтузиазма и перспектив
Посмотрите на демонов, смеющихся фальшиво
Все они сойдут со сцены
Они почти упрямо пишут рассказ о политике
С нервной решимостью
Вера уничтожила нас
Не давайте деньги из своего кармана
С лестницы мечты
Приветствие людей из перчатки
На нас капает кровь от налогов
Он говорит давай пойдем
Он оставляет их в мусоре
никто другой не ценен
Также любит экспонаты трупов
Ооо, называют любого, кто не предатель
Они не ценят ваши страдания
Они исправляют свои мысли
Тот, кто всегда заканчивается одним и тем же проклятым
Говорят, смотри на свои деньги и получай прибыль
Эта традиция говорит обычай
Они не стоят этой музыки всего
Раньше я говорил, что я выше головы, мой бог
Почему ты отпустил меня на эту планету?
Я сам по себе и один сейчас
Это мое право?
я вообще не понимаю
Раньше я говорил, что я выше головы, мой бог
Почему ты отпустил меня на эту планету?
Я сам по себе и один сейчас
Это мое право?
я вообще не понимаю
Тот, кто ищет истину, должен найти ее
Пески, посвященные идолам возвышения
Как они проводят уходящие годы
Я не могу их написать, если они не пойдут на мою шутку
Сухопутные заключенные тоскуют по небу
Как алабулы деньги обезьяны
Даже они ели, у нас не было доли
Эти интеллектуалы искусства всегда умирали бедными
Несет Эрташ, Асик Вейсел
я получил свою долю
Такие люди, как Ахмет Кая, были потрачены впустую
И деньги, потраченные сегодня, Фазиль Сай
Как художественные солнца излучают свет
Пусть ошибка загорится
Вы не можете петь песни мира
Если вы злитесь на свою кошку
Не будь бездельником для бездельников в политике
Научите, а потом
Вы создали кошмарную картину
Я молчу из чувства собственного достоинства
Все, что я знаю, рифмуясь
Кричите всем, кто не знает
даже не верь в них
не верь себе
Раньше я говорил, что я выше головы, мой бог
Почему ты отпустил меня на эту планету?
Я сам по себе и один сейчас
Это мое право?
я вообще не понимаю
Раньше я говорил, что я выше головы, мой бог
Почему ты отпустил меня на эту планету?
Я сам по себе и один сейчас
Это мое право?
я вообще не понимаю
Раньше я говорил, что я выше головы, мой бог
Почему ты отпустил меня на эту планету?
Я сам по себе и один сейчас
Это мое право?
я вообще не понимаю