Перевод текста песни Panzehir - Hidra

Panzehir (оригинал)

Ey, ey, ey
Merhaba, merhaba
Girmeden işaret yapsana
(Yaşa pislikler gibi)
Yaşa pislikler gibi
(Son bar mı ?)
Yaşa pislikler gibi
Ölüm kalım günü bugün yine
Kötü hafızam ve unuttum dünümü bile
Bunun için yazıyorum ölümümü bile
İntiharın eşiğinde sürünüp habire
Kayboluyorum kafamda büyük bi' labirent
Gibi içi uyutmuyo' düşündüren bi' dert
Bi' pislik gibi yaşıyorum gülümsüyor iken
Ağlat'ıcam akana dek yüzündeki rimel
Yaz’cak ne kal’cak ki üzüntüler biterse
Demir atıyorken hüzünlü gemiler bu limana
Ne ki şu an gücünüze giden?
Niye kaçar ki güneşten üşüdüğünü bilen?
Küçük küçük adımları büyüterek ilerliyorum ve bilinmeze gidiyo' bu tren
Çekincesi olan hemen ilk peronda iner
Ve karşı tarafa geçip bi' taksi bulup biner
Bi' plan yapıp onu uygulamamak
Olayım bu her bi' boka duygulanamam
İnancıma göre bütün uykular haram
Taşak gibi geçiyorum uygulamadan
Paranoya takılan hep uydu kafama
Kuytu kalabalıklara uygun ama dar
Geçitlerin ortasında durdu kafalar
Umutlu olabilirim de mutlu kalamam
Kordon’a çık bulutlara bak
Geleceğe dair biraz umutlanarak
Bilinmeze gömül içip soyutlanarak
Dünyadan habersiz şu çocuklara bak
Sayemizde çoğalıyo' kırık kafalar
Sıyır kafayı yüzünde ışıldayan ay
Huyum kurusun yerimden kımıldayamam
Ver aleve bedenimi ısınmaya bak
(Bence)
Kafayı çizdik tertemiz
Ya da çizmiş dert bizi
Kana bulanıyo' yine gece
Yaşa pislikler gibi
Kafayı çizdik tertemiz
Ya da çizmiş dert bizi (dert, dert, dert, dert)
Kana bulanıyo' yine gece
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Kana bulanıyo' yine gece
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Bu zehrin panzehiri yok bitch
Değişmemi istiyo’san kalemimi yont bitch
Gidiyorum çiziyo'sa kaderim bi' yol
Bi' zaferiniz yok ama hiç haberiniz yok
Kan emiyo' dar ediyo' gecemi bu yol
Hiçbiriniz sevmemeyi beceremiyor benim gibi
Bu tüneli eşeleyip soğuk geceleri bok hecelere çeviriyor bong
Artık tanrınızdan dilenmeyin rol
Biraz kendi başınıza ilerleyin n’olur
Cesarete imrenmesin korkun
Hiç dinlenmedik olsun
Benim istediğim düzen değil dostum
Ve bahçemiz artık bi' bostan
Çiçekleri koparıp tüm güzelliği bozdum
Şu düzeneği parçaladım ellerimle çoktan
Siz yine de uslu durup özenmeyin fazla
Olmuyo' ki gören bilen asla
Öğretmenler ölü bütün öğrenciler hasta
Şu hayat okulunda ne öğrendiler aptal öğretiler dışında
Çok önemli mi sanmam
Özel değil aslında hiç kimse fark et
Biliyorum yoruldun ve bittin devam et
Pislik bi' lanet bu
Hissiz ve sabit bi' galaksinin parçalarıyız
İçip firar et
Biçimsiz hale sokar içini
Bahane tükenir ama daha net olabiliriz hâlen
Bu kadar duru insan için bi' kuru cennet
Derin bi' konu seç ve konuşup onu reddet
Yolumun sonu zehir hep
Sorunlu çocuk rap’le olur ikonu onca veledin
Zoru seçmek olayım
Yolu geç ve yaşama boş ümitle
Geç harekete ya da oturup sonunu bekle
(whoo, whoo, whoo)
Kafayı çizdik tertemiz (whoo, whoo)
Ya da çizmiş dert bizi
Kana bulanıyo' yine gece
Yaşa pislikler gibi
Kafayı çizdik tertemiz
Ya da çizmiş dert bizi (dert, dert, dert, dert)
Kana bulanıyo' yine gece
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
(Kana bulanıyo' yine gece)
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Yaşa pislikler gibi
Yok yok

Противоядие (перевод)

Эй, эй, эй
Привет привет
Сделайте знак перед входом
(Да здравствует, как отморозки)
живите как сволочи
(Последний бар?)
живите как сволочи
сегодня снова день жизни и смерти
Моя плохая память, и я забыл даже свое вчера
Вот почему я пишу даже свою смерть
ползать на грани самоубийства
Я теряюсь в большом лабиринте в своей голове
Это как "это не заставляет тебя спать"
Я живу как придурок, пока улыбаюсь
Тушь на твоем лице, пока я не плачу
Что останется летом, чтобы закончились печали
Грустные корабли на якоре в этом порту
Что идет к вашей власти прямо сейчас?
Почему бежит тот, кто знает, что ему холодно от солнца?
Я продвигаюсь, увеличивая маленькие маленькие шаги, и я иду к неизвестному «этому поезду».
Все, у кого есть предварительный заказ, выходят сразу на первой платформе.
И он идет на противоположную сторону, находит такси и садится.
Составить план и не выполнить его
Посмотрим правде в глаза, я не могу быть эмоциональным для каждого дерьма
По моему мнению, любой сон является харамом.
Я прохожу через приложение как мячик
Паранойя всегда умещается в моей голове
Укромный уголок подходит для толпы, но узкий
Головы остановились посреди проходов
Я могу надеяться, но я не могу оставаться счастливым
Иди в Кордон и посмотри на облака
С некоторой надеждой на будущее
погруженный в неизвестность, пьющий и абстрагирующийся
Посмотрите на этих детей, которые не знают мир
Разбитые головы множатся благодаря нам
Стряхните с себя луну, сияющую на вашем лице
Мой характер сухой, я не могу сдвинуться с места
Отдай мое тело огню, посмотри, чтобы согреться
(По моему мнению)
Мы почесали голову
Или беда нас потянула
Я истекаю кровью, снова ночь
живите как сволочи
Мы почесали голову
Или беда нас навлекла (беда, беда, беда, беда)
Я истекаю кровью, снова ночь
живите как сволочи
живите как сволочи
живите как сволочи
Я истекаю кровью, снова ночь
живите как сволочи
живите как сволочи
живите как сволочи
живите как сволочи
живите как сволочи
Нет противоядия от этой ядовитой суки
Если ты хочешь, чтобы я изменился, сколи мою ручку, сука.
Если я буду рисовать, моя судьба - дорога
У тебя нет победы, но ты ничего не знаешь
Это дорога, которая сосет кровь
Никто из вас не способен не любить так, как я
Бонг копает этот туннель и превращает холодные ночи в дерьмовые слоги
Не умоляй больше своего бога
Продолжите немного самостоятельно, пожалуйста
Не бойся, не завидуй мужеству
мы никогда не отдыхаем
Это не тот порядок, который я хочу, чувак
И наш сад теперь фруктовый сад
Я сорвал цветы и испортил всю красоту
Я уже сломал этот механизм руками
Вы все еще ведете себя хорошо и не слишком заботитесь
Нет, кто видит и знает никогда
учителя мертвы все ученики больны
Чему они научились в той школе жизни, кроме глупых учений?
я не думаю, что это очень важно
Это не личное, никто не замечает
Я знаю, что ты устал и сделал
Это чертовски дерьмо
Мы части мертвой и неподвижной галактики.
выпить и убежать
Это делает его деформированным
Оправдания заканчиваются, но мы все еще можем быть яснее
Сухой рай для такого ясного человека
Выберите глубокую тему, поговорите и отклоните ее.
Конец моего пути всегда яд
Рэп-икона проблемного мальчика
Позволь мне выбрать трудный
Перейдите дорогу и живите с напрасной надеждой
Действуй или сиди и жди конца
(Ууу, ууу, ууу)
Мы накурились (у-у-у)
Или беда нас потянула
Я истекаю кровью, снова ночь
живите как сволочи
Мы почесали голову
Или беда нас навлекла (беда, беда, беда, беда)
Я истекаю кровью, снова ночь
живите как сволочи
живите как сволочи
живите как сволочи
(Я снова истекаю кровью ночью)
живите как сволочи
живите как сволочи
живите как сволочи
живите как сволочи
живите как сволочи
Нет нет